Verbete grego · G3521
νηστεία
nēsteía · transliteração
nēsteía (νηστεία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3521 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “jejum” (4 versículos) e “jejuns” (4).
- Significado
- abstinência (por falta de alimento, ou voluntária e religiosa); especialmente, o jejum do Dia da Expiação
- Derivação
- de G3522 (νηστεύω);
- Traduzido como
- jejuar
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “jejum” fica azul em Mateus 17:21. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
21 de demônio , a não ser .
Toque em “jejum”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “jejum”.
Mateus 17:21
Mas este tipo de demônio não sai, a não ser por oração e jejum.
✦ Entender este versículoνηστεία
nēsteía · grego · G3521
- Neste versículo
- jejum
- O que significa
- abstinência (por falta de alimento, ou voluntária e religiosa)
- Como a Bíblia Livre traduz
- jejum4jejuns4
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3521 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- jejum4
- jejuns4
Verbete original em inglês
- Definition
- abstinence (from lack of food, or voluntary and religious); specially, the fast of the Day of Atonement
- Derivation
- from G3522 (νηστεύω);
- KJV usage
- fast(-ing)
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Mateus 17:21
Mas este tipo de demônio não sai, a não ser por oração e jejum.
- Marcos 9:29
E lhes respondeu: — Este tipo não pode sair por coisa alguma, a não ser com oração e jejum.
- Lucas 2:37
E era viúva de cerca de oitenta e quatro anos, e não se afastava do Templo, servindo a Deus com jejuns e orações, de noite e de dia.
- Atos 14:23
E tendo escolhido por votação anciãos para cada igreja, orando com jejuns, eles foram enviados ao Senhor, no qual tinham crido.
- Atos 27:9
E tendo passado muito tempo, e sendo a navegação já perigosa, porque também já tinha passado o jejum, Paulo os exortava,
- 1 Coríntios 7:5
Não vos priveis um ao outro, a não ser por consentimento de ambos por algum tempo, para que vos ocupeis com jejum, e para a oração; e voltai-vos outra vez a se juntarem, para que Satanás não vos tente, por causa de vossa falta de domínio próprio.
- 2 Coríntios 6:5
Em açoites, em prisões, em tumultos, em trabalhos, em vigílias, em jejuns;
- 2 Coríntios 11:27
Em trabalho e fadiga, muitas vezes em vigílias, em fome e em sede, em jejuns muitas vezes, em frio e nudez.