Verbete grego · G3503
νεότης
neótēs · transliteração
neótēs (νεότης) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3503 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “juventude” (4 versículos).
- Significado
- novidade, i.e. juventude
- Derivação
- de G3501 (νέος);
- Traduzido como
- juventude
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “juventude” fica azul em Mateus 19:20. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
20 rapaz : — Tenho a . me ?
Toque em “juventude”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “juventude”.
Mateus 19:20
O rapaz lhe disse: — Tenho guardado tudo isso desde a minha juventude. Que me falta ainda?
✦ Entender este versículoνεότης
neótēs · grego · G3503
- Neste versículo
- juventude
- O que significa
- novidade, juventude
- Como a Bíblia Livre traduz
- juventude4
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3503 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- juventude4
Verbete original em inglês
- Definition
- newness, i.e. youthfulness
- Derivation
- from G3501 (νέος);
- KJV usage
- youth
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Mateus 19:20
O rapaz lhe disse: — Tenho guardado tudo isso desde a minha juventude. Que me falta ainda?
- Marcos 10:20
Porém ele lhe respondeu: — Mestre, tudo isto guardei desde a minha juventude.
- Lucas 18:21
E ele disse: — Todas estas coisas tenho guardado desde minha juventude.
- Atos 26:4
Ora, a minha vida é conhecida por todos os judeus, desde a minha juventude, que desde o princípio tem sido entre os de minha nação em Jerusalém;
- 1 Timóteo 4:12
Ninguém despreze a tua juventude, mas sê exemplo aos crentes, na palavra, no comportamento, no amor, em espírito, na fé, e na pureza.