Verbete grego · G3482
Ναθαναήλ
Nathanaḗl · transliteração
Nathanaḗl (Ναθαναήλ) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3482 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Natanael” (6 versículos).
- Significado
- Nataniel (i.e. Nathanel), um israelita e cristão
- Derivação
- de origem hebraica (H05417);
- Traduzido como
- Nataniel
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Natanael” fica azul em João 1:45. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
45 , : — aquele de , os Profetas: a , o , de .
Toque em “Natanael”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Natanael”.
João 1:45
Filipe achou Natanael, e disse-lhe: — Achamos aquele de quem Moisés escreveu na Lei, e os Profetas: a Jesus, o filho de José, de Nazaré.
✦ Entender este versículoΝαθαναήλ
Nathanaḗl · grego · G3482
- Neste versículo
- Natanael
- O que significa
- Nataniel (, Nathanel), um israelita e cristão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Natanael6
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3482 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Natanael6
Verbete original em inglês
- Definition
- Nathanaël (i.e. Nathanel), an Israelite and Christian
- Derivation
- of Hebrew origin (H05417);
- KJV usage
- Nathanael
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- João 1:45
Filipe achou Natanael, e disse-lhe: — Achamos aquele de quem Moisés escreveu na Lei, e os Profetas: a Jesus, o filho de José, de Nazaré.
- João 1:46
E disse-lhe Natanael: — Pode haver alguma coisa boa de Nazaré? Filipe lhe disse: — Vem, e vê.
- João 1:47
Jesus viu Natanael vir, e disse dele: — Eis verdadeiramente um israelita, em quem não há engano!
- João 1:48
Natanael lhe disse: — De onde tu me conheces? Respondeu Jesus, e disse-lhe: — Antes que Filipe te chamasse, estando tu debaixo da figueira, eu te vi.
- João 1:49
Natanael respondeu, e disse-lhe: — Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o Rei de Israel!
- João 21:2
Estavam juntos Simão Pedro, e Tomé (chamado o Dídimo), e Natanael (o de Caná de Galileia), e os filhos de Zebedeu, e outros dois de seus discípulos.

