Verbete grego · G326
ἀναζάω
anazáō · transliteração
anazáō (ἀναζάω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G326 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “reviveu” (3 versículos).
- Significado
- recuperar a vida (literal ou figuradamente)
- Traduzido como
- reviver, vivificar novamente
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “reviveu” fica azul em Lucas 15:24. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
24 , ; tinha se , . a se .
Toque em “reviveu”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “reviveu”.
Lucas 15:24
Porque este meu filho estava morto, e reviveu; tinha se perdido, e foi achado. E começaram a se alegrar.
✦ Entender este versículoἀναζάω
anazáō · grego · G326
- Neste versículo
- reviveu
- O que significa
- recuperar a vida (literal ou figuradamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- reviveu3
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G326 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- reviveu3
Verbete original em inglês
- Definition
- to recover life (literally or figuratively)
- KJV usage
- (be a-)live again, revive
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Lucas 15:24
Porque este meu filho estava morto, e reviveu; tinha se perdido, e foi achado. E começaram a se alegrar.
- Lucas 15:32
Mas era necessário se alegrar e animar; porque este teu irmão estava morto, e reviveu; e tinha se perdido, e foi encontrado.
- Romanos 7:9
Antes eu vivia sem a Lei; mas quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu morri;
- Romanos 14:9
Pois para isto Cristo também morreu, ressuscitou, e voltou a viver, para ser Senhor tanto dos mortos como dos vivos.
- Apocalipse 20:5
Mas os outros mortos não reviveram, enquanto não se completassem os mil anos. Esta é a primeira ressurreição.