Verbete grego · G314

ἀναγινώσκω

anaginṓskō · transliteração

anaginṓskō (ἀναγινώσκω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G314 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “lestes” (9 versículos), “lê” (4) e “lida” (3).

Significado
conhecer novamente, i.e. (por extensão) ler
Derivação
de G303 (ἀνά) e G1097 (γινώσκω);
Traduzido como
ler

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “lestes” fica azul em Mateus 12:3. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 12Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

3Ele, , lhes : — o teve , ele que com estavam,

Toque em “lestes”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “lestes”.

Estudo da palavra

Mateus 12:3

Ele, porém, lhes disse: — Não lestes o que Davi fez quando teve fome, ele e os que com ele estavam,

✦ Entender este versículo

ἀναγινώσκω

anaginṓskō · grego · G314

Neste versículo
lestes
O que significa
conhecer novamente, (por extensão) ler
Como a Bíblia Livre traduz
lestes9lê4lida3

Aparece em 30 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G314 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • lestes9
  • lê4
  • lida3
  • lido3

Verbete original em inglês

Definition
to know again, i.e. (by extension) to read
Derivation
from G303 (ἀνά) and G1097 (γινώσκω);
KJV usage
read

Onde aparece

30 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 12:3

    Ele, porém, lhes disse: — Não lestes o que Davi fez quando teve fome, ele e os que com ele estavam,

  • Mateus 12:5

    Ou não lestes na Lei que, nos sábados, os sacerdotes no Templo profanam o sábado, sem se tornarem culpados?

  • Mateus 19:4

    Porém ele lhes respondeu: — Não tendes lido que aquele que os fez no princípio, macho e fêmea os fez,

  • Mateus 21:16

    E perguntaram-lhe: — Ouves o que estas crianças dizem? E Jesus lhes respondeu: — Sim. Nunca lestes: “Da boca das crianças e dos bebês providenciaste o louvor?”

  • Mateus 21:42

    Jesus lhes disse: — Nunca lestes nas Escrituras: “A pedra que os construtores rejeitaram, essa se tornou cabeça da esquina. Isto foi feito pelo Senhor, e é maravilhoso aos nossos olhos”?

  • Mateus 22:31

    E sobre a ressurreição dos mortos, não lestes o que Deus vos falou:

  • Mateus 24:15

    Portanto, quando virdes que a abominação da desolação, dita pelo profeta Daniel, está no lugar santo, (quem lê, entenda),

  • Marcos 2:25

    E ele lhes disse: — Nunca lestes o que fez Davi, quando teve necessidade e fome, ele e os que com ele estavam?

  • Marcos 12:10

    Acaso ainda não lestes esta escritura: “A pedra que os edificadores rejeitaram, esta foi feita por cabeça de esquina.

  • Marcos 12:26

    E quanto aos mortos que ressuscitarão, não lestes no livro de Moisés, como Deus lhe falou com a sarça, dizendo: Eu sou o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó?

  • Marcos 13:14

    E quando virdes a abominação da desolação, que foi dita pelo profeta Daniel, estar onde não deve, (quem lê, entenda), então os que estiverem na Judeia, fujam para os montes.

  • Lucas 4:16

    Ele foi a Nazaré, onde havia sido criado, e entrou, conforme o seu costume, num dia de Sábado, na sinagoga; e levantou-se para ler.

Estude anaginṓskō no app

Baixar grátis