Verbete grego · G3001
λάχανον
láchanon · transliteração
láchanon (λάχανον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3001 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “hortaliças” (2 versículos).
- Significado
- um vegetal
- Derivação
- de (cavar);
- Traduzido como
- hortaliça
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “hortaliças” fica azul em Mateus 13:32. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
32De fato, dentre as , esta . , das ; se torna tamanha , as do se aninham .
Toque em “hortaliças”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “hortaliças”.
Mateus 13:32
De fato, dentre todas as sementes, esta é a menor. Mas quando cresce, é a maior das hortaliças; e se torna tamanha árvore, que as aves do céu vêm e se aninham em seus ramos.
✦ Entender este versículoλάχανον
láchanon · grego · G3001
- Neste versículo
- hortaliças
- O que significa
- um vegetal
- Como a Bíblia Livre traduz
- hortaliças2
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3001 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- hortaliças2
Verbete original em inglês
- Definition
- a vegetable
- Derivation
- from (to dig);
- KJV usage
- herb
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Mateus 13:32
De fato, dentre todas as sementes, esta é a menor. Mas quando cresce, é a maior das hortaliças; e se torna tamanha árvore, que as aves do céu vêm e se aninham em seus ramos.
- Marcos 4:32
Mas, depois de semeado, cresce, e se torna a maior de todas as hortaliças, e cria grandes ramos, de maneira que os pássaros do céu podem fazer ninhos sob a sua sombra.
- Lucas 11:42
Mais ai de vós, fariseus, que dizimais a hortelã, e a arruda, e toda hortaliça; e pelo juízo e amor de Deus passais longe. Estas coisas era necessário fazer, e não deixar as outras.
- Romanos 14:2
Um crê que pode comer de tudo, e outro, que é fraco, come somente vegetais.