Verbete grego · G2937

κτίσις

ktísis · transliteração

ktísis (κτίσις) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2937 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “criação” (11 versículos) e “criatura” (7).

Significado
formação original (propriamente, o ato; por implicação, a coisa, literal ou figuradamente)
Derivação
de G2936 (κτίζω);
Traduzido como
edifício, criação, criatura, ordenança

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “criação” fica azul em Marcos 10:6. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Marcos 10Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

6, desde o , .

Toque em “criação”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “criação”.

Estudo da palavra

Marcos 10:6

Porém, desde o princípio da criação, macho e fêmea Deus os fez.

✦ Entender este versículo

κτίσις

ktísis · grego · G2937

Neste versículo
criação
O que significa
formação original (propriamente, o ato
Como a Bíblia Livre traduz
criação11criatura7

Aparece em 19 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G2937 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • criação11
  • criatura7

Verbete original em inglês

Definition
original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively)
Derivation
from G2936 (κτίζω);
KJV usage
building, creation, creature, ordinance

Onde aparece

19 ocorrências na Bíblia

  • Marcos 10:6

    Porém, desde o princípio da criação, macho e fêmea Deus os fez.

  • Marcos 13:19

    Porque aqueles dias serão de tal aflição, qual nunca foi desde o princípio da criação das coisas, que Deus criou, até agora, nem jamais será.

  • Marcos 16:15

    E disse-lhes: — Ide por todo o mundo, pregai o Evangelho a toda criatura.

  • Romanos 1:20

    Pois as suas características invisíveis, inclusive o seu eterno poder e divindade, desde a criação do mundo são entendidas e claramente vistas por meio das coisas criadas, para que não tenham desculpa;

  • Romanos 1:25

    Trocaram a verdade de Deus pela mentira, e adoraram e serviram à criatura mais do que ao Criador, que é bendito eternamente, Amém!

  • Romanos 8:19

    Pois a criação espera ansiosamente a revelação dos filhos de Deus;

  • Romanos 8:20

    porque a criação ficou sujeita à futilidade (não por vontade própria, mas sim por causa daquele que a sujeitou),

  • Romanos 8:21

    na esperança de que também a mesma criação seja liberta da escravidão da degradação para a liberdade da glória dos filhos de Deus.

  • Romanos 8:22

    Pois sabemos que toda a criação geme e sofre dores como as de parto até agora.

  • Romanos 8:39

    nem altura, nem profundeza, nem qualquer outra criatura poderá nos separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor.

  • 2 Coríntios 5:17

    Portanto, se alguém está em Cristo, uma nova criatura é; as coisas velhas já passaram, eis que tudo se fez novo.

  • Gálatas 6:15

    Pois em Cristo Jesus, nem a circuncisão tem valor algum, nem a incircuncisão; mas sim a nova criatura.

Estude ktísis no app

Baixar grátis