Verbete grego · G2814
κλῆμα
klēma · transliteração
klēma (κλῆμα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2814 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ramo” (3 versículos).
- Significado
- um ramo ou broto (como se tivesse sido quebrado)
- Derivação
- de G2806 (κλάω);
- Traduzido como
- ramo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ramo” fica azul em João 15:2. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2 , ele o ; o que , ele , para .
Toque em “ramo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ramo”.
João 15:2
Todo ramo que em mim não dá fruto, ele o tira; e todo o que da fruto, ele o limpa, para que dê mais fruto.
✦ Entender este versículoκλῆμα
klēma · grego · G2814
- Neste versículo
- ramo
- O que significa
- um ramo ou broto (como se tivesse sido quebrado)
- Como a Bíblia Livre traduz
- ramo3
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2814 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ramo3
Verbete original em inglês
- Definition
- a limb or shoot (as if broken off)
- Derivation
- from G2806 (κλάω);
- KJV usage
- branch
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- João 15:2
Todo ramo que em mim não dá fruto, ele o tira; e todo o que da fruto, ele o limpa, para que dê mais fruto.
- João 15:4
Estai em mim, e eu em vós; como o ramo de si mesmo não pode dar fruto, se não estiver na videira, assim vós também não, se não estiverdes em mim.
- João 15:5
Eu sou a videira, vós sois os ramos; quem está em mim, e eu nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer.
- João 15:6
Se alguém não estiver em mim, é lançado fora, como o ramo, e seca-se; e os colhem, e os lançam no fogo, e ardem.