Verbete grego · G2786
Κηφᾶς
Kēphâs · transliteração
Kēphâs (Κηφᾶς) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2786 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Cefas” (6 versículos).
- Significado
- a Rocha; Cefas, um sobrenome de Pedro
- Derivação
- de origem caldaica (compare H03710);
- Traduzido como
- Cefas
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Cefas” fica azul em João 1:42. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
42 a . , , : — Simão, ; serás . ( se ).
Toque em “Cefas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Cefas”.
João 1:42
E levou-o a Jesus. E Jesus, olhando para ele, disse: — Tu és Simão, filho de Jonas; tu serás chamado Cefas. (que se traduz Pedro).
✦ Entender este versículoΚηφᾶς
Kēphâs · grego · G2786
- Neste versículo
- Cefas
- O que significa
- a Rocha
- Como a Bíblia Livre traduz
- Cefas6
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2786 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Cefas6
Verbete original em inglês
- Definition
- the Rock; Cephas (i.e. Kepha), a surname of Peter
- Derivation
- of Chaldee origin (compare H03710);
- KJV usage
- Cephas
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- João 1:42
E levou-o a Jesus. E Jesus, olhando para ele, disse: — Tu és Simão, filho de Jonas; tu serás chamado Cefas. (que se traduz Pedro).
- 1 Coríntios 1:12
E digo isto, que cada um de vós diz: “Eu sou de Paulo” e “Eu sou de Apolo” e “Eu sou de Cefas” e “Eu sou de Cristo”.
- 1 Coríntios 3:22
seja Paulo, seja Apolo, seja Cefas, seja o mundo, seja a vida, seja a morte, seja o presente, seja o futuro; tudo é vosso.
- 1 Coríntios 9:5
Não temos nós direito de trazer conosco uma mulher irmã, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?
- 1 Coríntios 15:5
E que foi visto por Cefas, depois pelos doze.
- Gálatas 2:9
e quando Tiago, Cefas, e João, que eram considerados como colunas, reconheceram a graça que me foi dada, eles estenderam as mãos direitas de comunhão a mim e a Barnabé, para que nós fôssemos aos gentios, e eles aos circuncisos;