Verbete grego · G2584
Καπερναούμ
Kapernaoúm · transliteração
Kapernaoúm (Καπερναούμ) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2584 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Cafarnaum” (12 versículos).
- Significado
- Cafarnaum, um lugar na Palestina
- Traduzido como
- Cafarnaum
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Cafarnaum” fica azul em Mateus 4:13. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
13 , a , , nos ,
Toque em “Cafarnaum”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Cafarnaum”.
Mateus 4:13
E deixando Nazaré, veio a morar em Cafarnaum, cidade marítima, nos limites de Zebulom e Naftali,
✦ Entender este versículoΚαπερναούμ
Kapernaoúm · grego · G2584
- Neste versículo
- Cafarnaum
- O que significa
- Cafarnaum, um lugar na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Cafarnaum12
Aparece em 16 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2584 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Cafarnaum12
Verbete original em inglês
- Definition
- Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine
- KJV usage
- Capernaum
Onde aparece
16 ocorrências na Bíblia
- Mateus 4:13
E deixando Nazaré, veio a morar em Cafarnaum, cidade marítima, nos limites de Zebulom e Naftali,
- Mateus 8:5
Quando Jesus entrou em Cafarnaum, veio a ele um centurião, rogando-lhe,
- Mateus 11:23
E tu, Cafarnaum, que estás exaltada até o céu, ao Xeol serás derrubada! Pois se em Sodoma tivessem sido feitos os milagres que foram feitos em ti, ela teria permanecido até hoje.
- Mateus 17:24
E quando entraram em Cafarnaum, os cobradores da taxa de duas dracmas vieram a Pedro, e perguntaram: — Vosso mestre não paga as duas dracmas?
- Marcos 1:21
Eles entraram em Cafarnaum; e assim que chegou o sábado, Jesus entrou na sinagoga e começou a ensinar.
- Marcos 2:1
Dias depois, Jesus entrou outra vez em Cafarnaum, e ouviu-se que estava em casa.
- Marcos 9:33
E veio a Cafarnaum, e entrando em casa, perguntou-lhes: — Que indagais entre vós pelo caminho?
- Lucas 4:23
E ele lhes disse: — Sem dúvida me direis este provérbio: Médico, cura a ti mesmo; faz também aqui na tua terra natal todas as coisas que ouvimos terem sido feitas em Cafarnaum.
- Lucas 4:31
Ele desceu a Cafarnaum, cidade de Galileia; e ali os ensinava nos sábados.
- Lucas 7:1
E depois de acabar todos os seus discursos aos ouvidos do povo, ele entrou em Cafarnaum.
- Lucas 10:15
E tu, Cafarnaum, que pensas estar elevada ao céu, até o Xeol serás derrubada!
- João 2:12
Depois disto desceu a Cafarnaum, ele e sua mãe, seus irmãos, e seus discípulos, e ficaram ali não muitos dias.