Verbete grego · G2455
Ἰούδας
Ioúdas · transliteração
Ioúdas (Ἰούδας) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2455 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Judas” (29 versículos) e “Judá” (6).
- Significado
- Judas, o nome de dez israelitas; também da posteridade de um deles e sua região
- Derivação
- de origem hebraica (H03063);
- Traduzido como
- Judá, Judas
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Judá” fica azul em Mateus 1:2. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2 a ; a ; a a .
Toque em “Judá”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Judá”.
Mateus 1:2
Abraão gerou a Isaque; e Isaque gerou a Jacó; e Jacó gerou a Judá e a seus irmãos.
✦ Entender este versículoἸούδας
Ioúdas · grego · G2455
- Neste versículo
- Judá
- O que significa
- Judas, o nome de dez israelitas
- Como a Bíblia Livre traduz
- Judas29Judá6
Aparece em 41 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2455 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Judas29
- Judá6
Verbete original em inglês
- Definition
- Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
- Derivation
- of Hebrew origin (H03063);
- KJV usage
- Juda(-h, -s); Jude
Onde aparece
41 ocorrências na Bíblia
- Mateus 1:2
Abraão gerou a Isaque; e Isaque gerou a Jacó; e Jacó gerou a Judá e a seus irmãos.
- Mateus 1:3
E Judá gerou de Tamar a Perez e a Zerá; e Perez gerou a Esrom, e Esrom gerou a Arão.
- Mateus 10:4
Simão o zeloso, e Judas Iscariotes, o mesmo que o traiu.
- Mateus 13:55
Não é este o filho do carpinteiro? E não se chama sua mãe Maria, e seus irmãos Tiago, José, Simão, e Judas?
- Mateus 26:14
Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi aos chefes dos sacerdotes,
- Mateus 26:25
E Judas, o que o traía, perguntou: — Por acaso sou eu, Rabi? Jesus lhe disse: — Tu o disseste.
- Mateus 26:47
Enquanto ele ainda estava falando, eis que veio Judas, um dos doze, e com ele uma grande multidão, com espadas e bastões, da parte dos chefes dos sacerdotes e dos anciãos do povo.
- Mateus 27:3
Então Judas, o que o havia traído, ao ver que Jesus já estava condenado, devolveu, sentindo remorso, as trinta moedas de prata aos chefes dos sacerdotes e aos anciãos;
- Marcos 3:19
e Judas Iscariotes, o que o traiu.
- Marcos 6:3
Não é este o carpinteiro, filho de Maria, e irmão de Tiago, de José, de Judas, e de Simão? E não estão aqui as suas irmãs conosco? E ofenderam-se nele.
- Marcos 14:10
E Judas Iscariotes, um dos doze, foi aos chefes dos sacerdotes, para o entregar a eles.
- Marcos 14:43
E logo, enquanto ele ainda estava falando, veio Judas, que era um dos doze, e com ele uma grande multidão, com espadas e bastões, da parte dos chefes dos sacerdotes, dos escribas, dos anciãos.