Verbete grego · G2414

Ἱεροσόλυμα

Hierosólyma · transliteração

Hierosólyma (Ἱεροσόλυμα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2414 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jerusalém” (50 versículos).

Significado
Jerusalém, a capital da Palestina
Derivação
de origem hebraica (H03389);
Traduzido como
Jerusalém

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Jerusalém” fica azul em Mateus 2:1. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 2Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

1 sendo já , nos do , que magos do ,

Toque em “Jerusalém”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jerusalém”.

Estudo da palavra

Mateus 2:1

E sendo Jesus já nascido em Belém da Judeia, nos dias do rei Herodes, eis que vieram uns magos do oriente a Jerusalém,

✦ Entender este versículo

Ἱεροσόλυμα

Hierosólyma · grego · G2414

Neste versículo
Jerusalém
O que significa
Jerusalém, a capital da Palestina
Como a Bíblia Livre traduz
Jerusalém50

Aparece em 59 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G2414 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Jerusalém50

Verbete original em inglês

Definition
Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine
Derivation
of Hebrew origin (H03389);
KJV usage
Jerusalem

Onde aparece

59 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 2:1

    E sendo Jesus já nascido em Belém da Judeia, nos dias do rei Herodes, eis que vieram uns magos do oriente a Jerusalém,

  • Mateus 2:3

    E o rei Herodes, ao ouvir isto, ficou perturbado, e com ele toda Jerusalém.

  • Mateus 3:5

    Então vinham até ele moradores de Jerusalém, de toda a Judeia, e de toda a região próxima do Jordão;

  • Mateus 4:25

    E muitas multidões da Galileia, de Decápolis, de Jerusalém, da Judeia, e dalém do Jordão o seguiam.

  • Mateus 5:35

    Nem pela terra, porque é o suporte de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei.

  • Mateus 15:1

    Então alguns escribas e fariseus de Jerusalém se aproximaram de Jesus, e perguntaram:

  • Mateus 16:21

    Desde então Jesus começou a mostrar a seus discípulos que ele tinha que ir a Jerusalém, e sofrer muito pelos anciãos, pelos chefes dos sacerdotes, e pelos escribas, e ser morto, e ser ressuscitado ao terceiro dia.

  • Mateus 20:17

    E enquanto Jesus subia a Jerusalém, tomou consigo os doze discípulos à parte no caminho, e lhes disse:

  • Mateus 20:18

    Eis que estamos subindo a Jerusalém, e o Filho do homem será entregue aos chefes dos sacerdotes e aos escribas, e o condenarão à morte.

  • Mateus 21:1

    E quando se aproximaram de Jerusalém, e chegaram a Betfagé, ao monte das Oliveiras, então Jesus mandou dois discípulos, dizendo-lhes:

  • Mateus 21:10

    Enquanto ele entrava em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, perguntando: — Quem é este?

  • Marcos 3:8

    de Jerusalém, da Idumeia, dalém do Jordão, e os das proximidades de Tiro e de Sidom; uma grande multidão, tendo ouvido quão grandes coisas fazia, vieram a ele.

Estude Hierosólyma no app

Baixar grátis