Verbete grego · G2073
ἑσπέρα
hespéra · transliteração
hespéra (ἑσπέρα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2073 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “tarde” (2 versículos).
- Significado
- Este verbete ainda não tem definição em português.
- Derivação
- feminino de um adjetivo hesperos (tarde); a tarde (subentendendo-se G5610 (ὥρα))
- Traduzido como
- tarde
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “tarde” fica azul em Atos 4:3. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
3 as sobre , os o dia , .
Toque em “tarde”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “tarde”.
Atos 4:3
E puseram as mãos sobre eles, e os puseram na prisão até o dia seguinte, porque já era tarde.
✦ Entender este versículoἑσπέρα
hespéra · grego · G2073
- Neste versículo
- tarde
- Como a Bíblia Livre traduz
- tarde2
Aparece em 3 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2073 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- tarde2
Verbete original em inglês
- Derivation
- feminine of an adjective hesperos (evening); the eve (G5610 (ὥρα) being implied)
- KJV usage
- evening(-tide)
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- Lucas 24:29
E eles lhe rogaram, dizendo: — Fica conosco, porque já é tarde, e o dia está entardecendo; E ele entrou para ficar com eles.
- Atos 4:3
E puseram as mãos sobre eles, e os puseram na prisão até o dia seguinte, porque já era tarde.
- Atos 28:23
E tendo eles lhe determinado um dia, muitos vieram até onde ele estava morando; aos quais ele declarava e dava testemunho do Reino de Deus; e procurava persuadi-los quanto a Jesus, tanto pela Lei de Moisés, como pelos profetas, desde a manhã até a tarde.