Verbete grego · G2048

ἔρημος

érēmos · transliteração

érēmos (ἔρημος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2048 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “deserto” (38 versículos) e “desertos” (3).

Significado
Este verbete ainda não tem definição em português.
Derivação
de afinidade incerta; solitário, i.e. (por implicação) deserto (geralmente como substantivo, subentendendo-se G5561 (χώρα))
Traduzido como
deserto, desolado, solitário, ermo

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “deserto” fica azul em Mateus 3:1. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 3Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

1 , da ,

Toque em “deserto”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “deserto”.

Estudo da palavra

Mateus 3:1

E naqueles dias veio João Batista, pregando no deserto da Judeia,

✦ Entender este versículo

ἔρημος

érēmos · grego · G2048

Neste versículo
deserto
Como a Bíblia Livre traduz
deserto38desertos3

Aparece em 50 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G2048 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • deserto38
  • desertos3

Verbete original em inglês

Derivation
of uncertain affinity; lonesome, i.e. (by implication) waste (usually as a noun, G5561 (χώρα) being implied)
KJV usage
desert, desolate, solitary, wilderness

Onde aparece

50 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 3:1

    E naqueles dias veio João Batista, pregando no deserto da Judeia,

  • Mateus 3:3

    Porque este é aquele que foi declarado pelo profeta Isaías, que disse: — Voz do que clama no deserto: “Preparai o caminho do Senhor; endireitai suas veredas”.

  • Mateus 4:1

    Então Jesus foi levado pelo Espírito ao deserto para ser tentado pelo diabo.

  • Mateus 11:7

    Depois que eles se foram, Jesus começou a dizer às multidões acerca de João: — Que saístes ao deserto para ver? Uma cana que se move pelo vento?

  • Mateus 14:13

    Depois de Jesus ouvir, retirou-se dali num barco, a um lugar deserto, sozinho; mas assim que as multidões ouviram acerca disso, seguiram-no a pé das cidades.

  • Mateus 14:15

    E chegando o entardecer, os seus discípulos se aproximaram dele, e disseram: O lugar é deserto, e já é tarde. Despede as multidões, para irem às aldeias, e comprarem para si de comer.

  • Mateus 23:38

    Eis que vossa casa vos será deixada desolada.

  • Mateus 24:26

    Portanto, se vos disserem: “Eis que ele está no deserto”, não saiais; “Eis que ele está em um recinto”, não creiais.

  • Marcos 1:3

    Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai suas veredas.

  • Marcos 1:4

    João veio a batizar no deserto, e a pregar o batismo de arrependimento para perdão dos pecados.

  • Marcos 1:12

    E logo o Espírito o impeliu ao deserto.

  • Marcos 1:13

    Ele esteve ali no deserto quarenta dias, tentado por Satanás. Ele estava com os animais selvagens, e os anjos o serviam.

Estude érēmos no app

Baixar grátis