Verbete grego · G1836
ἑξῆς
hexēs · transliteração
hexēs (ἑξῆς) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1836 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “dia seguinte” (5 versículos).
- Significado
- subsequente
- Derivação
- de G2192 (ἔχω) (no sentido de tomar, i.e. adjacente);
- Traduzido como
- após, seguinte, próximo, seguinte
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “seguinte” fica azul em Lucas 7:11. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11 dia , que a uma , ele de grande .
Toque em “seguinte”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “seguinte”.
Lucas 7:11
E aconteceu no dia seguinte, que Jesus ia a uma cidade chamada Naim, e com ele iam muitos de seus discípulos e uma grande multidão.
✦ Entender este versículoἑξῆς
hexēs · grego · G1836
- Neste versículo
- seguinte
- O que significa
- subsequente
- Como a Bíblia Livre traduz
- dia seguinte5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1836 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- dia seguinte5
Verbete original em inglês
- Definition
- successive
- Derivation
- from G2192 (ἔχω) (in the sense of taking hold of, i.e. adjoining);
- KJV usage
- after, following, X morrow, next
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Lucas 7:11
E aconteceu no dia seguinte, que Jesus ia a uma cidade chamada Naim, e com ele iam muitos de seus discípulos e uma grande multidão.
- Lucas 9:37
E aconteceu no dia seguinte que, descendo eles do monte, uma grande multidão lhe saiu ao encontro.
- Atos 21:1
E quando aconteceu de termos saído deles, e navegado, percorremos diretamente, e viemos a Cós, e no dia seguinte a Rodes, e dali a Pátara.
- Atos 25:17
Portanto, tendo eles se reunido aqui, fazendo nenhum adiamento, no dia seguinte, estando eu sentado no tribunal, mandei trazer ao homem.
- Atos 27:18
E sendo muito afligidos pela tempestade, no dia seguinte jogaram a carga para fora do navio.