Verbete grego · G1614
ἐκτείνω
ekteínō · transliteração
ekteínō (ἐκτείνω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1614 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “estendeu” (5 versículos).
- Significado
- estender, esticar
- Derivação
- de G1537 (ἐκ) e teino (estender);
- Traduzido como
- lançar, estender, estender (para fora)
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “estendeu” fica azul em Mateus 8:3. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
3 a e , : — , sê . ele ficou de .
Toque em “estendeu”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “estendeu”.
Mateus 8:3
Jesus estendeu a mão e o tocou, dizendo: — Quero, sê limpo. E logo ele ficou limpo de sua lepra.
✦ Entender este versículoἐκτείνω
ekteínō · grego · G1614
- Neste versículo
- estendeu
- O que significa
- estender, esticar
- Como a Bíblia Livre traduz
- estendeu5
Aparece em 14 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1614 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- estendeu5
Verbete original em inglês
- Definition
- to extend
- Derivation
- from G1537 (ἐκ) and teino (to stretch);
- KJV usage
- cast, put forth, stretch forth (out)
Onde aparece
14 ocorrências na Bíblia
- Mateus 8:3
Jesus estendeu a mão e o tocou, dizendo: — Quero, sê limpo. E logo ele ficou limpo de sua lepra.
- Mateus 12:13
Então disse para aquele homem: — Estende a tua mão. Ele a estendeu, e foi-lhe restaurada, sã como a outra.
- Mateus 12:49
Então estendeu sua mão para os seus discípulos, e disse: — Eis aqui minha mãe e meus irmãos;
- Mateus 14:31
Imediatamente Jesus estendeu a mão, segurou-o, e disse-lhe: Homem de pouca fé, por que duvidaste?
- Mateus 26:51
E eis que um dos que estavam com Jesus estendeu a mão, puxou de sua espada, e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe uma orelha.
- Marcos 1:41
E Jesus, movido de compaixão, estendeu a mão, tocou-o, e disse-lhe: — Quero; sê limpo.
- Marcos 3:5
E olhando ao redor para eles com indignação, sentindo pena da dureza dos seus corações, disse ao homem: — Estende a tua mão. E ele estendeu; e sua mão foi restaurada, sã como a outra.
- Lucas 5:13
Ele estendeu a mão, e o tocou, dizendo: — Quero; sê limpo. E logo a lepra desapareceu dele.
- Lucas 6:10
E ele, olhando para todos em redor, disse ao homem: — Estende a tua mão. E ele assim o fez; e a mão foi lhe restituída sã como a outra.
- Lucas 22:53
Estando eu convosco todo dia no Templo, contra mim não me prendestes; mas esta é a vossa hora, e sob a autoridade das trevas.
- João 21:18
Em verdade, em verdade te digo, que quando eras mais jovem, tu mesmo te vestias, e andava por onde querias; mas quando fores já velho, estenderás tuas mãos, e outro te vestirá, e te levará para onde tu não queres.
- Atos 4:30
Estendendo tua mão para a cura, e que se façam sinais e milagres pelo nome de teu Santo filho Jesus.