Verbete grego · G1207

δευτερόπρωτος

deuteróprōtos · transliteração

Significado
segundo-primeiro, i.e. (especialmente) uma designação do sábado imediatamente após a semana pascal (sendo o segundo depois do dia da Páscoa, e o primeiro dos sete sábados que intervinham antes do Pentecoste)
Derivação
de G1208 (δεύτερος) e G4413 (πρῶτος);
Traduzido como
segundo … após o primeiro

Verbete original em inglês

Definition
second-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost)
Derivation
from G1208 (δεύτερος) and G4413 (πρῶτος);
KJV usage
second … after the first

Onde aparece

1 ocorrências na Bíblia

  • Lucas 6:1

    E aconteceu que, no segundo sábado depois do primeiro, Jesus passou pelas plantações, e seus discípulos iam arrancando espigas, e comiam, debulhando-as com as mãos.