Verbete grego · G1062
γάμος
gámos · transliteração
gámos (γάμος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1062 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “casamento” (10 versículos).
- Significado
- núpcias
- Derivação
- de afinidade incerta;
- Traduzido como
- casamento, bodas
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “casamento” fica azul em Mateus 22:2. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2— O dos é a uma festa de para o ;
Toque em “casamento”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “casamento”.
Mateus 22:2
— O reino dos céus é semelhante a um rei que fez uma festa de casamento para o seu filho;
✦ Entender este versículoγάμος
gámos · grego · G1062
- Neste versículo
- casamento
- O que significa
- núpcias
- Como a Bíblia Livre traduz
- casamento10
Aparece em 16 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1062 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- casamento10
Verbete original em inglês
- Definition
- nuptials
- Derivation
- of uncertain affinity;
- KJV usage
- marriage, wedding
Onde aparece
16 ocorrências na Bíblia
- Mateus 22:2
— O reino dos céus é semelhante a um rei que fez uma festa de casamento para o seu filho;
- Mateus 22:3
e mandou a seus servos que chamassem os convidados para a festa de casamento, mas não quiseram vir.
- Mateus 22:4
Outra vez ele mandou outros servos, dizendo: — Dizei aos convidados: ‘Eis que já preparei meu jantar: meus bois e animais cevados já foram mortos, e tudo está pronto. Vinde à festa de casamento’.
- Mateus 22:8
Em seguida, disse aos seus servos: — Certamente a festa de casamento está pronta, porém os convidados não eram dignos.
- Mateus 22:9
Ide, pois, às saídas dos caminhos, e convidai à festa de casamento tantos quantos achardes.
- Mateus 22:10
Aqueles servos saíram pelos caminhos, e ajuntaram todos quantos acharam, tanto maus como bons; e a festa de casamento se encheu de convidados.
- Mateus 22:11
Mas quando o rei entrou para ver os convidados, percebeu ali um homem que não estava vestido com roupa adequada para a festa de casamento.
- Mateus 22:12
Então lhe perguntou: — Amigo, como entraste aqui sem ter roupa para a festa? E ele emudeceu.
- Mateus 25:10
Enquanto elas foram comprar, veio o noivo. As que estavam preparadas entraram com ele à festa do casamento, e fechou-se a porta.
- Lucas 12:36
E sede vós semelhantes às pessoas que esperam a seu senhor quando voltar do casamento; para que quando ele vier, e bater, logo possam lhe abrir.
- Lucas 14:8
— Quando fores convidados para o casamento de alguém, não te sentes no primeiro assento, para que não aconteça de se outro convidado mais digno que tu estiver,
- João 2:1
E no terceiro dia houve um casamento em Caná da Galileia; e a mãe de Jesus estava ali.