Bible in the original · Strong’s
Luke 6:31 in the Greek
Meaning word by word (Strong’s)
The verse
King James Version
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Bíblia Livre
E como vós quereis que as pessoas vos façam, fazei-lhes vós também da mesma maneira.
Word by word
Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.
KJV renders it: and, also
In this verse: “And … also”
KJV renders it: as
In this verse: “as”
KJV renders it: would, wilt, desire
In this verse: “ye would”
KJV renders it: that, to
In this verse: “that”
KJV renders it: man, men
In this verse: “men”
KJV renders it: do, did, done
In this verse: “should do … do”
KJV renders it: you
In this verse: “to you”
KJV renders it: ye
In this verse: “ye”
KJV renders it: him, them, his
In this verse: “to them”
KJV renders it: likewise
In this verse: “likewise”
The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.
More verses in the original
- John 1:1 in the Greek
- John 1:12 in the Greek
- John 3:16 in the Greek
- John 4:24 in the Greek
- John 8:32 in the Greek
- John 10:10 in the Greek