Verbete hebraico · H948
בּוּץ
bûwts · transliteração · boots · pronúncia
bûwts (בּוּץ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H948 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “linho” (4 versículos) e “linho fino” (3).
- Significado
- provavelmente algodão (de algum tipo)
- Derivação
- de uma raiz não usada (da mesma forma) significando alvejar, i.e. (intransitivo) ser branco;
- Traduzido como
- linho fino (branco).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “linho” fica azul em 1 Crônicas 4:21. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
21Os de , de foram: , de , e , de , e as da dos do ;
Toque em “linho”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “linho”.
1 Crônicas 4:21
Os filhos de Selá, filho de Judá foram: Er, pai de Leca, e Lada, pai de Maressa, e as famílias da casa dos trabalhadores do linho em Bete-Asbeia;
✦ Entender este versículoבּוּץ
bûwts · hebraico · H948
- Neste versículo
- linho
- O que significa
- provavelmente algodão (de algum tipo)
- Como a Bíblia Livre traduz
- linho4linho fino3
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H948 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- linho4
- linho fino3
Verbete original em inglês
- Definition
- probably cotton (of some sort)
- Derivation
- from an unused root (of the same form) meaning to bleach, i.e. (intransitive) be white;
- KJV usage
- fine (white) linen.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- 1 Crônicas 4:21
Os filhos de Selá, filho de Judá foram: Er, pai de Leca, e Lada, pai de Maressa, e as famílias da casa dos trabalhadores do linho em Bete-Asbeia;
- 1 Crônicas 15:27
E Davi ia vestido de um roupão de linho fino, como também todos os levitas que levavam a arca, e os cantores; e Quenanias era o chefe da música e dos cantores. Davi também levava sobre si um éfode de linho.
- 2 Crônicas 2:14
Filho de uma mulher das filhas de Dã, mas seu pai foi de Tiro; o qual sabe trabalhar em ouro, e prata, e bronze, e ferro, em pedra e em madeira, em púrpura, e em azul, em linho e em carmesim; assim para esculpir todas as figuras, e tirar toda sorte de desenho que lhe for proposto, e estar com teus homens peritos, e com os do meu senhor Davi, teu pai.
- 2 Crônicas 3:14
Fez também o véu de azul, púrpura, carmesim e linho, e fez ressaltar em ele querubins.
- 2 Crônicas 5:12
E os levitas cantores, todos os de Asafe, os de Hemã, e os de Jedutum, juntamente com seus filhos e seus irmãos, vestidos de linho fino, estavam com címbalos e saltérios e harpas ao oriente do altar; e com eles cento vinte sacerdotes que tocavam trombetas);
- Ester 1:6
As cortinas eram de linho branco e azul celeste, amarradas com cordões de linho fino e púrpura, argolas de prata e colunas de mármore; os leitos eram de ouro e de prata, sobre um piso de pórfiro, mármore, madrepérola e pedras preciosas.
- Ester 8:15
Então Mardoqueu saiu de diante do rei com vestido real de azul celeste e branco, como também com uma grande coroa de ouro, e um manto de linho e púrpura; e a cidade de Susã jubilou e se alegrou.
- Ezequiel 27:16
A Síria negociava contigo por causa da abundância de tuas obras; turquesas, púrpura, materiais bordados, linhos finos, corais, e rubis, traziam em tuas feiras.