Verbete hebraico · H874
בָּאַר
bâʼar · transliteração · baw-ar' · pronúncia
bâʼar (בָּאַר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H874 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “claramente” (2 versículos).
- Significado
- cavar; por analogia, gravar; figurativamente, explicar
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- declarar, (fazer) claro(-mente).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “claramente” fica azul em Deuteronômio 27:8. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
8E nas todas as desta .
Toque em “claramente”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “claramente”.
Deuteronômio 27:8
E escreverás nas pedras todas as palavras desta lei muito claramente.
✦ Entender este versículoבָּאַר
bâʼar · hebraico · H874
- Neste versículo
- claramente
- O que significa
- cavar
- Como a Bíblia Livre traduz
- claramente2
Aparece em 3 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H874 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- claramente2
Verbete original em inglês
- Definition
- to dig; by analogy, to engrave; figuratively, to explain
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- declare, (make) plain(-ly).
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 1:5
Desta parte do Jordão, em terra de Moabe, resolveu Moisés declarar esta lei, dizendo:
- Deuteronômio 27:8
E escreverás nas pedras todas as palavras desta lei muito claramente.
- Habacuque 2:2
Então o SENHOR me respondeu, e disse: — Escreve a visão, e a põe claramente em tábuas, para que mesmo quem esteja correndo consiga ler.