Verbete hebraico · H8672
תֵּשַׁע
têshaʻ · transliteração · tay'-shah · pronúncia
têshaʻ (תֵּשַׁע) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8672 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “nove” (34 versículos), “novecentos” (15) e “dezenove” (3).
- Significado
- nove ou (ordinal) nono
- Derivação
- ou (masculino) תִּשְׁעָה; talvez de H8159 (שָׁעָה) através da ideia de uma virada para o próximo número ou a dezena completa;
- Traduzido como
- nove ([phrase] -ze, [phrase] -décimo, -o).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “novecentos” fica azul em Gênesis 5:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
5E foram todos os que e , e .
Toque em “novecentos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “novecentos”.
Gênesis 5:5
E foram todos os dias que viveu Adão novecentos e trinta anos, e morreu.
✦ Entender este versículoתֵּשַׁע
têshaʻ · hebraico · H8672
- Neste versículo
- novecentos
- O que significa
- nove ou (ordinal) nono
- Como a Bíblia Livre traduz
- nove34novecentos15dezenove3
Aparece em 57 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8672 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- nove34
- novecentos15
- dezenove3
Verbete original em inglês
- Definition
- nine or (ordinal) ninth
- Derivation
- or (masculine) תִּשְׁעָה; perhaps from H8159 (שָׁעָה) through the idea of a turn to the next or full number ten;
- KJV usage
- nine ([phrase] -teen, [phrase] -teenth, -th).
Onde aparece
57 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 5:5
E foram todos os dias que viveu Adão novecentos e trinta anos, e morreu.
- Gênesis 5:8
E foram todos os dias de Sete novecentos e doze anos; e morreu.
- Gênesis 5:11
E foram todos os dias de Enos novecentos e cinco anos; e morreu.
- Gênesis 5:14
E foram todos os dias de Cainã novecentos e dez anos; e morreu.
- Gênesis 5:20
E foram todos os dias de Jarede novecentos e sessenta e dois anos; e morreu.
- Gênesis 5:27
Foram, pois, todos os dias de Matusalém, novecentos e sessenta e nove anos; e morreu.
- Gênesis 9:29
E foram todos os dias de Noé novecentos e cinquenta anos; e morreu.
- Gênesis 11:19
E viveu Pelegue, depois que gerou a Reú, duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas.
- Gênesis 11:24
E viveu Naor vinte e nove anos, e gerou a Terá.
- Gênesis 11:25
E viveu Naor, depois que gerou a Terá, cento e dezenove anos, e gerou filhos e filhas.
- Gênesis 17:1
Quando Abrão tinha a idade de noventa e nove anos, o SENHOR lhe apareceu, e disse-lhe: — Eu sou o Deus Todo-Poderoso; anda diante de mim, e sê íntegro.
- Gênesis 17:24
Era Abraão de idade de noventa e nove anos quando circuncidou a carne de seu prepúcio.