Verbete hebraico · H8612

תֹּפֶת

Tôpheth · transliteração · to'-feth · pronúncia

Tôpheth (תֹּפֶת) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8612 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Tofete” (8 versículos).

Significado
Tofete, um lugar perto de Jerusalém
Derivação
o mesmo que H8611 (תֹּפֶת);
Traduzido como
Tofete.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Tofete” fica azul em 2 Reis 23:10. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Reis 23Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

10Também a , que está no do de , ninguém passasse seu ou por a .

Toque em “Tofete”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Tofete”.

Estudo da palavra

2 Reis 23:10

Também profanou a Tofete, que está no vale do filho de Hinom, porque ninguém passasse seu filho ou sua filha por fogo a Moloque.

✦ Entender este versículo

תֹּפֶת

Tôpheth · hebraico · H8612

Neste versículo
Tofete
O que significa
Tofete, um lugar perto de Jerusalém
Como a Bíblia Livre traduz
Tofete8

Aparece em 8 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H8612 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Tofete8

Verbete original em inglês

Definition
Topheth, a place near Jerusalem
Derivation
the same as H8611 (תֹּפֶת);
KJV usage
Tophet, Topheth.

Onde aparece

8 ocorrências na Bíblia

  • 2 Reis 23:10

    Também profanou a Tofete, que está no vale do filho de Hinom, porque ninguém passasse seu filho ou sua filha por fogo a Moloque.

  • Jeremias 7:31

    E edificaram os altos de Tofete, que ficam no vale do filho de Hinom, para queimarem no fogo seus filhos e suas filhas, o que eu nunca mandei, nem pensei em meu coração.

  • Jeremias 7:32

    Por isso eis que virão dias, diz o SENHOR, que não se dirá mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança; e serão enterrados em Tofete, por não haver lugar.

  • Jeremias 19:6

    Por isso eis vêm dias, diz o SENHOR, que este lugar não se chamará mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança.

  • Jeremias 19:11

    E lhes dirás: Assim diz o SENHOR dos exércitos: Assim quebrarei a este povo e a esta cidade, como quem quebra um vaso de oleiro, que não pode mais ser restaurado; e em Tofete serão enterrados, pois não haverá outro lugar para enterrar.

  • Jeremias 19:12

    Assim farei a este lugar, diz o SENHOR, e a seus moradores, para fazer desta cidade como a Tofete.

  • Jeremias 19:13

    E as casas de Jerusalém, e as casas dos reis de Judá, serão imundas tal como o lugar de Tofete; todas as casas sobre cujos telhados foi queimado incenso a todo o exército do céu, e derramaram ofertas de bebida a deuses estrangeiros.

  • Jeremias 19:14

    Então voltou Jeremias de Tofete, onde o SENHOR tinha lhe mandado profetizar, e se pôs em pé no pátio da casa do SENHOR, e disse a todo o povo:

Estude Tôpheth no app

Baixar grátis