Verbete hebraico · H8163
שָׂעִיר
sâʻîyr · transliteração · saw-eer' · pronúncia
sâʻîyr (שָׂעִיר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8163 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “bode” (45 versículos) e “machos” (3).
- Significado
- peludo; como substantivo, um bode; por analogia, um fauno
- Derivação
- ou שָׂעִר; de H8175 (שָׂעַר);
- Traduzido como
- demônio, cabra, peludo, cabrito, áspero, sátiro.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “bode” fica azul em Levítico 4:23. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23Logo que lhe for seu em que , por sua um sem .
Toque em “bode”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “bode”.
Levítico 4:23
Logo que lhe for conhecido seu pecado em que transgrediu, apresentará por sua oferta um bode macho sem defeito.
✦ Entender este versículoשָׂעִיר
sâʻîyr · hebraico · H8163
- Neste versículo
- bode
- O que significa
- peludo
- Como a Bíblia Livre traduz
- bode45machos3
Aparece em 57 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8163 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- bode45
- machos3
Verbete original em inglês
- Definition
- shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
- Derivation
- or שָׂעִר; from H8175 (שָׂעַר);
- KJV usage
- devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
Onde aparece
57 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 27:11
E Jacó disse a Rebeca sua mãe: — Eis que Esaú meu irmão é homem peludo, e eu liso:
- Gênesis 27:23
E não lhe reconheceu, porque suas mãos eram peludas como as mãos de Esaú: e lhe abençoou.
- Gênesis 37:31
Então eles tomaram a roupa de José, e degolaram um cabrito das cabras, e tingiram a roupa com o sangue;
- Levítico 4:23
Logo que lhe for conhecido seu pecado em que transgrediu, apresentará por sua oferta um bode macho sem defeito.
- Levítico 4:24
E porá sua mão sobre a cabeça do bode macho, e o degolará no lugar de onde se degola o holocausto diante do SENHOR; é expiação.
- Levítico 9:3
E aos filhos de Israel falarás, dizendo: Tomai um bode macho para expiação, e um bezerro e um cordeiro de ano, sem mácula, para holocausto;
- Levítico 9:15
Ofereceu também a oferta do povo, e tomou o bode macho que era para a expiação do povo, e degolou-o, e o ofereceu pelo pecado como o primeiro.
- Levítico 10:16
E Moisés mandou o bode macho da expiação, e achou-se que era queimado: e irou-se contra Eleazar e Itamar, os filhos de Arão que haviam restado, dizendo:
- Levítico 16:5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois machos de bode para expiação, e um carneiro para holocausto.
- Levítico 16:7
Depois tomará os dois machos de bode, e os apresentará diante do SENHOR à porta do tabernáculo do testemunho.
- Levítico 16:8
E lançará sortes Arão sobre os dois machos de bode; uma sorte pelo SENHOR, e a outra sorte por Azazel.
- Levítico 16:9
E fará achegar Arão o bode macho sobre o qual cair a sorte pelo SENHOR, e o oferecerá em expiação.