Verbete hebraico · H7969
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh · transliteração · shaw-loshe' · pronúncia
shâlôwsh (שָׁלוֹשׁ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7969 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “três” (285 versículos), “trezentos” (49) e “treze” (19).
O que significa o número 3 na Bíblia? →- Significado
- três; ocasionalmente (ordinal) terceiro, ou (múltiplo) três vezes
- Derivação
- ou שָׁלֹשׁ; masculino שְׁלוֹשָׁה; ou שְׁלֹשָׁה; um número primitivo;
- Traduzido como
- [phrase] forcado, [phrase] muitas vezes, terceiro, treze, décimo terceiro, três, [phrase] três vezes. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “trezentos” fica azul em Gênesis 5:22. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
22E , que , : e e .
Toque em “trezentos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “trezentos”.
Gênesis 5:22
E caminhou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos: e gerou filhos e filhas.
✦ Entender este versículoשָׁלוֹשׁ
shâlôwsh · hebraico · H7969
- Neste versículo
- trezentos
- O que significa
- três
- Como a Bíblia Livre traduz
- três285trezentos49treze19
Aparece em 381 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7969 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- três285
- trezentos49
- treze19
- terceiro13
Verbete original em inglês
- Definition
- three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- Derivation
- or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number;
- KJV usage
- [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).
Onde aparece
381 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 5:22
E caminhou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos: e gerou filhos e filhas.
- Gênesis 5:23
E foram todos os dias de Enoque trezentos sessenta e cinco anos.
- Gênesis 6:10
E gerou Noé três filhos: a Sem, a Cam, e a Jafé.
- Gênesis 6:15
E desta maneira a farás: de trezentos côvados o comprimento da arca, de cinquenta côvados sua largura, e de trinta côvados sua altura.
- Gênesis 7:13
Neste mesmo dia entrou Noé, e Sem, e Cam e Jafé, filhos de Noé, a mulher de Noé, e as três mulheres de seus filhos com ele na arca;
- Gênesis 9:19
Estes três são os filhos de Noé; e deles foi cheia toda a terra.
- Gênesis 9:28
E viveu Noé depois do dilúvio trezentos e cinquenta anos.
- Gênesis 11:13
E viveu Arfaxade, depois que gerou a Salá, quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
- Gênesis 11:15
E viveu Salá, depois que gerou a Héber, quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
- Gênesis 14:4
Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, e ao décimo terceiro ano se rebelaram.
- Gênesis 14:14
E ouviu Abrão que seu irmão estava prisioneiro, e armou seus criados, os criados de sua casa, trezentos e dezoito, e seguiu-os até Dã.
- Gênesis 17:25
E Ismael seu filho era de treze anos quando foi circuncidada a carne de seu prepúcio.