Verbete hebraico · H7921
שָׁכֹל
shâkôl · transliteração · shaw-kole' · pronúncia
- Significado
- propriamente, abortar, i.e. sofrer aborto; por analogia, privar de filhos (literal ou figurativamente)
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- privar (de filhos), estéril, lançar bezerro (fruto, cria), ser (tornar) sem filhos, privar, destruir, [idiom] esperar, perder filhos, abortar, roubar de filhos, despojar.
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, to miscarry, i.e. suffer abortion; by analogy, to bereave (literally or figuratively)
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, [idiom] expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil.
Onde aparece
23 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 27:45
Até que se aplaque a ira de teu irmão contra ti, e se esqueça do que lhe fizeste: eu enviarei então, e te trarei dali: por que serei privada de vós ambos em um dia?
- Gênesis 31:38
Estes vinte anos estive contigo; tuas ovelhas e tuas cabras nunca abortaram, nem eu comi carneiro de tuas ovelhas.
- Gênesis 42:36
Então seu pai Jacó lhes disse: — Vós me privastes de meus filhos; José desapareceu, nem Simeão tampouco, e a Benjamim o levareis; contra mim são todas estas coisas.
- Gênesis 43:14
E o Deus Todo-Poderoso vos dê misericórdias diante daquele homem, e vos solte ao outro vosso irmão, e a este Benjamim. E se eu tiver de ser privado de meus filhos, assim seja.
- Êxodo 23:26
Não haverá mulher que aborte, nem estéril em tua terra; e eu cumprirei o número de teus dias.
- Levítico 26:22
Enviarei também contra vós animais feras que vos arrebatem os filhos, e destruam vossos animais, e vos reduzam a poucos, e vossos caminhos sejam desertos.
- Deuteronômio 32:25
De fora desolará a espada, E dentro das câmaras o espanto: Tanto ao rapaz como à virgem, Ao que mama como o homem grisalho.
- 1 Samuel 15:33
E Samuel disse: — Como tua espada deixou as mulheres sem filhos, assim tua mãe será sem filho entre as mulheres. Então Samuel cortou em pedaços a Agague diante do SENHOR em Gilgal.
- 2 Reis 2:19
E os homens da cidade disseram a Eliseu: Eis que o assento desta cidade é bom, como meu senhor vai; mas as águas são más, e a terra enferma.
- 2 Reis 2:21
E saindo ele aos mananciais das águas, lançou dentro o sal, e disse: Assim disse o SENHOR: Eu sarei estas águas, e não haverá mais nelas morte nem enfermidade.
- Jó 21:10
Seus touros procriam, e não falham; suas vacas geram filhotes, e não abortam.
- Isaías 49:21
E dirás em teu coração: Quem a estes me gerou? Pois eu estava sem filhos e solitária; quem, pois, me criou a estes? Eis que eu fui deixada sozinha; e estes, onde estavam?
