Verbete hebraico · H7875
שִׂיד
sîyd · transliteração · seed · pronúncia
sîyd (שִׂיד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7875 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cal” (3 versículos).
- Significado
- cal (como fervendo quando extinta)
- Derivação
- de H7874 (שִׂיד)lemma שׂיד vogal faltante, corrigido para שִׂיד;
- Traduzido como
- cal, reboco.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “cal” fica azul em Deuteronômio 27:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2E será que, no que o à que o teu te , te hás de , as quais com :
Toque em “cal”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cal”.
Deuteronômio 27:2
E será que, no dia que passardes o Jordão à terra que o SENHOR teu Deus te dá, te hás de levantar pedras grandes, as quais rebocarás com cal:
✦ Entender este versículoשִׂיד
sîyd · hebraico · H7875
- Neste versículo
- cal
- O que significa
- cal (como fervendo quando extinta)
- Como a Bíblia Livre traduz
- cal3
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7875 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cal3
Verbete original em inglês
- Definition
- lime (as boiling when slacked)
- Derivation
- from H7874 (שִׂיד)lemma שׂיד missing vowel, corrected to שִׂיד;
- KJV usage
- lime, plaister.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 27:2
E será que, no dia que passardes o Jordão à terra que o SENHOR teu Deus te dá, te hás de levantar pedras grandes, as quais rebocarás com cal:
- Deuteronômio 27:4
Será pois, quando houveres passado o Jordão, que levantareis estas pedras que eu vos mando hoje, no monte de Ebal, e as rebocarás com cal:
- Isaías 33:12
E os povos serão como incêndios de cal; tal como espinhos cortados, eles se queimarão no fogo.
- Amós 2:1
Assim diz o SENHOR: — Por três transgressões de Moabe, e pela quarta, não desviarei seu castigo; porque queimou os ossos do rei de Edom até os tornar em cal.