Verbete hebraico · H7659
שִׁבְעָתַיִם
shibʻâthayim · transliteração · shib-aw-thah'-yim · pronúncia
shibʻâthayim (שִׁבְעָתַיִם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7659 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sete” (3 versículos) e “sete vezes” (2).
- Significado
- sete vezes
- Derivação
- dual (adverbialmente) de H7651 (שֶׁבַע);
- Traduzido como
- sete(-vezes, vezes).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “vezes” fica azul em Gênesis 4:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15E o : — que qualquer um que a , sete será . Então o em , para que o qualquer um que o .
Toque em “vezes”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “vezes”.
Gênesis 4:15
E respondeu-lhe o SENHOR: — Certo que qualquer um que matar a Caim, sete vezes será castigado. Então o SENHOR pôs sinal em Caim, para que não o ferisse qualquer um que o achasse.
✦ Entender este versículoשִׁבְעָתַיִם
shibʻâthayim · hebraico · H7659
- Neste versículo
- vezes
- O que significa
- sete vezes
- Como a Bíblia Livre traduz
- sete3sete vezes2
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7659 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- sete3
- sete vezes2
Verbete original em inglês
- Definition
- seven-times
- Derivation
- dual (adverbially) of H7651 (שֶׁבַע);
- KJV usage
- seven(-fold, times).
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 4:15
E respondeu-lhe o SENHOR: — Certo que qualquer um que matar a Caim, sete vezes será castigado. Então o SENHOR pôs sinal em Caim, para que não o ferisse qualquer um que o achasse.
- Gênesis 4:24
Se sete vezes será vingado Caim, Lameque em verdade setenta vezes sete o será.
- 2 Samuel 21:9
E entregou-os em mãos dos gibeonitas, e eles os enforcaram no monte diante do SENHOR: e morreram juntos aqueles sete, os quais foram mortos no tempo da colheita, nos primeiros dias, no princípio da colheita das cevadas.
- Salmos 12:6
As palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em forno de barro, purificada sete vezes.
- Salmos 79:12
E retribui a nossos vizinhos em seus corpos sete vezes tanto dos insultos que te insultaram, ó Senhor.
- Provérbios 6:31
Mas, se for achado, ele pagará sete vezes mais; ele terá que dar todos os bens de sua casa.
- Isaías 30:26
E a luz da lua será como a luz do sol, e a luz do sol será sete vezes maior, como a luz de sete dias, quando o SENHOR atar a fratura de seu povo, e curar a chaga de sua ferida.