Verbete hebraico · H7590
שָׁאט
shâʼṭ · transliteração · shawt · pronúncia
shâʼṭ (שָׁאט) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7590 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “desprezam” (3 versículos).
- Significado
- aquele que despreza
- Traduzido como
- que despreza(-vam).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “desprezam” fica azul em Ezequiel 16:57. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
57Antes que tua fosse ? Semelhantemente agora é teu de pelas de e de todos que estavam ao dela, e as dos ao , que te .
Toque em “desprezam”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “desprezam”.
Ezequiel 16:57
Antes que tua maldade fosse descoberta? Semelhantemente agora é teu tempo de humilhação pelas filhas de Síria e de todos que estavam ao redor dela, e as filhas dos filisteus ao redor, que te desprezam.
✦ Entender este versículoשָׁאט
shâʼṭ · hebraico · H7590
- Neste versículo
- desprezam
- O que significa
- aquele que despreza
- Como a Bíblia Livre traduz
- desprezam3
Aparece em 3 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7590 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- desprezam3
Verbete original em inglês
- Definition
- one contemning
- KJV usage
- that (which) despise(-d).
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- Ezequiel 16:57
Antes que tua maldade fosse descoberta? Semelhantemente agora é teu tempo de humilhação pelas filhas de Síria e de todos que estavam ao redor dela, e as filhas dos filisteus ao redor, que te desprezam.
- Ezequiel 28:24
E a casa de Israel nunca mais terá espinho que a fira, nem abrolho que cause dor, de todos os que desprezam ao redor deles; e saberão que eu sou o Senhor DEUS.
- Ezequiel 28:26
E habitarão nela em segurança, edificarão casas, e plantarão vinhas; e habitarão em segurança, quando eu fizer juízos contra todos os que os desprezam ao redor deles; e saberão que eu sou o SENHOR, o Deus deles.