Verbete hebraico · H7457

רָעֵב

râʻêb · transliteração · raw-abe' · pronúncia

râʻêb (רָעֵב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7457 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “faminto” (9 versículos), “famintos” (5) e “fome” (5).

Significado
faminto (mais ou menos intensamente)
Derivação
de H7456 (רָעֵב);
Traduzido como
faminto, esfomeado.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “faminto” fica azul em 2 Samuel 17:29. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Samuel 17Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

29, , , e de , para que ; porque : — Aquele está , e , e terá no .

Toque em “faminto”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “faminto”.

Estudo da palavra

2 Samuel 17:29

Mel, manteiga, ovelhas, e queijos de vacas, para que comessem; porque disseram: — Aquele povo está faminto, e cansado, e terá sede no deserto.

✦ Entender este versículo

רָעֵב

râʻêb · hebraico · H7457

Neste versículo
faminto
O que significa
faminto (mais ou menos intensamente)
Como a Bíblia Livre traduz
faminto9famintos5fome5

Aparece em 22 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H7457 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • faminto9
  • famintos5
  • fome5

Verbete original em inglês

Definition
hungry (more or less intensely)
Derivation
from H7456 (רָעֵב);
KJV usage
hunger bitten, hungry.

Onde aparece

22 ocorrências na Bíblia

  • 1 Samuel 2:5

    Os fartos se alugaram por pão: E cessaram os famintos; até a estéril deu à luz sete, e a que tinha muitos filhos se enfraqueceu.

  • 2 Samuel 17:29

    Mel, manteiga, ovelhas, e queijos de vacas, para que comessem; porque disseram: — Aquele povo está faminto, e cansado, e terá sede no deserto.

  • 2 Reis 7:12

    E levantou-se o rei de noite, e disse a seus servos: Eu vos declararei o que nos fizeram os sírios. Eles sabem que temos fome, e saíram das tendas e esconderam-se no campo, dizendo: Quando houverem saído da cidade, os tomaremos vivos,

  • Jó 5:5

    O faminto devora sua colheita, e a tira até dentre os espinhos; e o assaltante traga sua riqueza.

  • Jó 18:12

    Sua força se tornará em fome, e a perdição está pronta ao seu lado.

  • Jó 22:7

    Não deste de beber água ao cansado, e negaste o pão ao faminto.

  • Jó 24:10

    Ao nus fazem andar sem vestes, e fazem os famintos carregarem feixes.

  • Salmos 107:5

    Famintos e sedentos, suas almas neles desfaleciam.

  • Salmos 107:9

    Porque ele fartou a alma sedenta, e encheu de bem a alma faminta;

  • Salmos 107:36

    E faz aos famintos habitarem ali; e eles edificam uma cidade para morarem;

  • Salmos 146:7

    Que faz juízo aos oprimidos, que dá pão aos famintos; o SENHOR solta aos presos.

  • Provérbios 25:21

    Se aquele que te odeia tiver fome, dá-lhe pão para comer; e se tiver sede, dá-lhe água para beber;

Estude râʻêb no app

Baixar grátis