Verbete hebraico · H7423
רְמִיָּה
rᵉmîyâh · transliteração · rem-ee-yaw' · pronúncia
rᵉmîyâh (רְמִיָּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7423 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “engano” (4 versículos).
- Significado
- negligência, traição
- Derivação
- de H7411 (רָמָה);
- Traduzido como
- engano(-oso, -osamente), falso, dolo, ocioso, frouxo, preguiçoso.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “engano” fica azul em Jó 13:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7Por acaso por , e por ele ?
Toque em “engano”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “engano”.
Jó 13:7
Por acaso falareis perversidade por Deus, e por ele falareis engano?
✦ Entender este versículoרְמִיָּה
rᵉmîyâh · hebraico · H7423
- Neste versículo
- engano
- O que significa
- negligência, traição
- Como a Bíblia Livre traduz
- engano4
Aparece em 15 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7423 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- engano4
Verbete original em inglês
- Definition
- remissness, treachery
- Derivation
- from H7411 (רָמָה);
- KJV usage
- deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.
Onde aparece
15 ocorrências na Bíblia
- Jó 13:7
Por acaso falareis perversidade por Deus, e por ele falareis engano?
- Jó 27:4
Meus lábios não falarão injustiça, nem minha língua pronunciará engano.
- Salmos 32:2
Bem-aventurado o homem a quem o SENHOR não considera a maldade, e em cujo espírito não há engano.
- Salmos 52:2
Tua língua planeja maldades; é como navalha afiada, que gera falsidades.
- Salmos 78:57
E voltaram a ser tão infiéis como os seus pais; desviaram-se como um arco enganoso.
- Salmos 101:7
Aquele que usa de engano não habitará em minha casa; aquele que fala mentiras não conseguirá ficar firme perante meus olhos.
- Salmos 120:2
Ó SENHOR, livra minha alma dos lábios mentirosos, da língua enganadora.
- Salmos 120:3
O que ele te dará, e o que ele fará contigo, ó língua enganadora?
- Provérbios 10:4
Aquele que trabalha com mão preguiçosa empobrece; mas a mão de quem trabalha com empenho enriquece.
- Provérbios 12:24
A mão dos que trabalham com empenho dominará, e os preguiçosos se tornarão escravos.
- Provérbios 12:27
O preguiçoso não assa aquilo que caçou, mas a riqueza de quem trabalha com empenho lhe é preciosa.
- Provérbios 19:15
A preguiça faz cair num sono profundo; e a alma desocupada passará fome.