Verbete hebraico · H7420
רֹמַח
rômach · transliteração · ro'-makh · pronúncia
rômach (רֹמַח) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7420 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “lanças” (9 versículos) e “lança” (5).
- Significado
- uma lança (como arremessada); especialmente a ponta de ferro
- Derivação
- de uma raiz não utilizada que significa arremessar;
- Traduzido como
- broquel, azagaia, lança, lança.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “lança” fica azul em Números 25:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7E , de , de o , e do da , e uma em sua :
Toque em “lança”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “lança”.
Números 25:7
E viu-o Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão o sacerdote, e levantou-se do meio da congregação, e tomou uma lança em sua mão:
✦ Entender este versículoרֹמַח
rômach · hebraico · H7420
- Neste versículo
- lança
- O que significa
- uma lança (como arremessada)
- Como a Bíblia Livre traduz
- lanças9lança5
Aparece em 15 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7420 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- lanças9
- lança5
Verbete original em inglês
- Definition
- a lance (as thrown); especially the iron point
- Derivation
- from an unused root meaning to hurl;
- KJV usage
- buckler, javelin, lancet, spear.
Onde aparece
15 ocorrências na Bíblia
- Números 25:7
E viu-o Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão o sacerdote, e levantou-se do meio da congregação, e tomou uma lança em sua mão:
- Juízes 5:8
Em escolhendo novos deuses, A guerra estava às portas: Se via escudo ou lança Entre quarenta mil em Israel?
- 1 Reis 18:28
E eles clamavam a grandes vozes, e cortavam-se com espadas e com lancetas conforme a seu costume, até jorrar o sangue sobre eles.
- 1 Crônicas 12:8
E alguns dos gaditas passaram a Davi, à fortaleza no deserto, guerreiros valentes, homens de guerra para lutar, armados com escudo e lança; seus rostos eram como rostos de leões, e velozes como as corças sobre os montes.
- 1 Crônicas 12:24
Dos filhos de Judá que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a batalha.
- 2 Crônicas 11:12
E em todas as cidades, escudos e lanças. Fortificou-as pois em grande maneira, e Judá e Benjamim lhe estavam sujeitos.
- 2 Crônicas 14:8
Teve também Asa exército que trazia escudos e lanças: de Judá trezentos mil, e de Benjamim duzentos e oitenta mil que traziam escudos e flechavam arcos; todos eram homens hábeis.
- 2 Crônicas 25:5
Juntou logo Amazias a Judá, e com arranjo às famílias pôs-lhes capitães de milhares e comandantes de cem por todo Judá e Benjamim; e tomou-os por lista de vinte anos acima, e foram achados neles trezentos mil escolhidos para sair à guerra, que tinham lança e escudo.
- 2 Crônicas 26:14
E preparou-lhes Uzias para todo o exército, escudos, lanças, capacetes, couraças, arcos, e fundas de tirar pedras.
- Neemias 4:13
Então pus guardas nos lugares baixos, atrás do muro, e nos lugares altos; e pus ao povo por suas famílias com suas espadas, suas lanças, e seus arcos.
- Neemias 4:16
Sucedeu, porém, que desde aquele dia a metade dos meus servos trabalhava na obra, e outra metade deles tinha lanças, escudos, arcos, e couraças; e os líderes estavam por detrás de toda a casa de Judá.
- Neemias 4:21
Assim trabalhávamos na obra; e a metade deles tinham lanças desde a subida do amanhecer até o surgir das estrelas.