Verbete hebraico · H730
אֶרֶז
ʼerez · transliteração · eh-rez' · pronúncia
ʼerez (אֶרֶז) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H730 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cedro” (44 versículos) e “cedros” (25).
- Significado
- um cedro (pela tenacidade de suas raízes)
- Derivação
- de H729 (אָרַז);
- Traduzido como
- cedro (árvore).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “cedro” fica azul em Levítico 14:4. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
4O logo que se para o que se , , e de , e , e ;
Toque em “cedro”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cedro”.
Levítico 14:4
O sacerdote mandará logo que se tomem para o que se purifica duas aves vivas, limpas, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo;
✦ Entender este versículoאֶרֶז
ʼerez · hebraico · H730
- Neste versículo
- cedro
- O que significa
- um cedro (pela tenacidade de suas raízes)
- Como a Bíblia Livre traduz
- cedro44cedros25
Aparece em 69 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H730 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cedro44
- cedros25
Verbete original em inglês
- Definition
- a cedar tree (from the tenacity of its roots)
- Derivation
- from H729 (אָרַז);
- KJV usage
- cedar (tree).
Onde aparece
69 ocorrências na Bíblia
- Levítico 14:4
O sacerdote mandará logo que se tomem para o que se purifica duas aves vivas, limpas, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo;
- Levítico 14:6
Depois tomará a ave viva, e o pau de cedro, e o carmesim, e o hissopo, e o molhará com a ave viva no sangue da ave morta sobre as águas vivas:
- Levítico 14:49
Então tomará para limpar a casa duas aves, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo:
- Levítico 14:51
E tomará o pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim, e a ave viva, e o molhará no sangue da ave morta e nas águas vivas, e espargirá a casa sete vezes:
- Levítico 14:52
E purificará a casa com o sangue da ave, e com as águas vivas, e com a ave viva, e o pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim:
- Números 19:6
Logo tomará o sacerdote pau de cedro, e hissopo, e escarlata, e o lançará em meio do fogo em que arde a vaca.
- Números 24:6
Como ribeiros estão estendidas, Como jardins junto ao rio, Como aloés plantados pelo SENHOR, Como cedros junto às águas.
- Juízes 9:15
E o espinheiro respondeu às árvores: Se em verdade me elegeis por rei sobre vós, vinde, e assegurai-vos debaixo de minha sombra: e se não, fogo saia do espinheiro que devore os cedros do Líbano.
- 2 Samuel 5:11
E Hirão rei de Tiro enviou também embaixadores a Davi, e madeira de cedro, e carpinteiros, e pedreiros para os muros, os quais edificaram a casa de Davi.
- 2 Samuel 7:2
Disse o rei ao profeta Natã: — Olha agora, eu moro em edifícios de cedro, e a arca de Deus está entre cortinas.
- 2 Samuel 7:7
E em tudo quanto andei com todos os filhos de Israel, falei palavra em alguma das tribos de Israel, a quem tenha mandado que apascente meu povo de Israel, para dizer: Por que não me edificastes casa de cedros?
- 1 Reis 4:33
Também descreveu as árvores, desde o cedro do Líbano até o hissopo que nasce na parede. Também descreveu os animais, as aves, os répteis, e os peixes.