Verbete hebraico · H7259

רִבְקָה

Ribqâh · transliteração · rib-kaw' · pronúncia

Ribqâh (רִבְקָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7259 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Rebeca” (28 versículos).

Significado
Rebeca, a esposa de Isaque
Derivação
de uma raiz não usada que provavelmente significa atar prendendo o curvilhão; que prende (pela beleza);
Traduzido como
Rebeca.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Rebeca” fica azul em Gênesis 22:23. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 22Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

23E . deu à estes de , de .

Toque em “Rebeca”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Rebeca”.

Estudo da palavra

Gênesis 22:23

E Betuel gerou Rebeca. Milca deu à luz estes oito de Naor, irmão de Abraão.

✦ Entender este versículo

רִבְקָה

Ribqâh · hebraico · H7259

Neste versículo
Rebeca
O que significa
Rebeca, a esposa de Isaque
Como a Bíblia Livre traduz
Rebeca28

Aparece em 29 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H7259 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Rebeca28

Verbete original em inglês

Definition
Ribkah, the wife of Isaac
Derivation
from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock; fettering (by beauty);
KJV usage
Rebekah.

Onde aparece

29 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 22:23

    E Betuel gerou Rebeca. Milca deu à luz estes oito de Naor, irmão de Abraão.

  • Gênesis 24:15

    E aconteceu que antes que ele acabasse de falar, eis que Rebeca, que havia nascido a Betuel, filho de Milca, mulher de Naor irmão de Abraão, a qual saía com seu cântaro sobre seu ombro.

  • Gênesis 24:29

    E Rebeca tinha um irmão que se chamava Labão, o qual correu fora ao homem, à fonte;

  • Gênesis 24:30

    E foi que quando viu o pendente e os braceletes nas mãos de sua irmã, que dizia, Assim me falou aquele homem; veio a ele: e eis que estava junto aos camelos à fonte.

  • Gênesis 24:45

    E antes que acabasse de falar em meu coração, eis que Rebeca saía com seu cântaro sobre seu ombro; e desceu à fonte, e tirou água; e lhe disse: Rogo-te que me dês de beber.

  • Gênesis 24:51

    Eis aí Rebeca diante de ti; toma-a e vai-te, e seja mulher do filho de teu senhor, como o disse o SENHOR.

  • Gênesis 24:53

    E o criado tirou objetos de prata, objetos de ouro e roupas, e deu a Rebeca: também deu coisas preciosas a seu irmão e a sua mãe.

  • Gênesis 24:58

    E chamaram a Rebeca, e disseram-lhe: — Irás tu com este homem? E ela respondeu: — Sim, irei.

  • Gênesis 24:59

    Então deixaram ir a Rebeca sua irmã, e à sua criada, e ao criado de Abraão e a seus homens.

  • Gênesis 24:60

    E abençoaram a Rebeca, e disseram-lhe: — És nossa irmã; sejas em milhares de milhares, e tua geração possua a porta de seus inimigos.

  • Gênesis 24:61

    Levantou-se então Rebeca e suas moças, e subiram sobre os camelos, e seguiram ao homem; e o criado tomou a Rebeca, e foi embora.

  • Gênesis 24:64

    Rebeca também levantou seus olhos, e viu a Isaque, e desceu do camelo;

Estude Ribqâh no app

Baixar grátis