Verbete hebraico · H7251
רָבַע
râbaʻ · transliteração · raw-bah' · pronúncia
râbaʻ (רָבַע) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7251 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “quadrado” (8 versículos).
- Significado
- ser quadrangular
- Derivação
- raiz primitiva (antes idêntica a H7250 (רָבַע) pela ideia de esparramar-se 'de quatro' (ou possivelmente o inverso é a ordem da derivação); compare H702 (אַרְבַּע)); propriamente, ser quatro (lados); usado apenas como denominativo de H7253 (רֶבַע);
- Traduzido como
- quadrangular.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “quadrado” fica azul em Êxodo 27:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1 também de de de de , e de de : será o , e sua de .
Toque em “quadrado”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “quadrado”.
Êxodo 27:1
Farás também altar de madeira de acácia de cinco côvados de comprimento, e de cinco côvados de largura: será quadrado o altar, e sua altura de três côvados.
✦ Entender este versículoרָבַע
râbaʻ · hebraico · H7251
- Neste versículo
- quadrado
- O que significa
- ser quadrangular
- Como a Bíblia Livre traduz
- quadrado8
Aparece em 12 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7251 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- quadrado8
Verbete original em inglês
- Definition
- to be quadrate
- Derivation
- a primitive root (rather identical with H7250 (רָבַע) through the idea of sprawling 'at all fours' (or possibly the reverse is the order of deriv.); compare H702 (אַרְבַּע)); properly, to be four (sided); used only as denominative of H7253 (רֶבַע);
- KJV usage
- (four-) square(-d).
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 27:1
Farás também altar de madeira de acácia de cinco côvados de comprimento, e de cinco côvados de largura: será quadrado o altar, e sua altura de três côvados.
- Êxodo 28:16
Será quadrado e duplo, de um palmo de comprimento e um palmo de largura:
- Êxodo 30:2
Seu comprimento será de um côvado, e sua largura de um côvado: será quadrado: e sua altura de dois côvados: e suas pontas serão do mesmo.
- Êxodo 37:25
Fez também o altar do incenso de madeira de acácia: um côvado seu comprimento, e outro côvado sua largura, era quadrado; e sua altura de dois côvados; e suas pontas da mesma peça.
- Êxodo 38:1
Igualmente fez o altar do holocausto de madeira de acácia: seu comprimento de cinco côvados, e sua largura de outros cinco côvados, quadrado, e de três côvados de altura.
- Êxodo 39:9
Era quadrado; dobrado fizeram o peitoral: sua comprimento era de um palmo, e de um palmo sua largura, dobrado.
- 1 Reis 7:5
E todas as portas e postes eram quadrados: e as umas janelas estavam de frente às outras em três ordens.
- 1 Reis 7:31
E a abertura da bacia era de um côvado no suporte que saía para acima da base; e era sua abertura redonda, da feitura do mesmo suporte, e este de côvado e meio. Havia também sobre a abertura entalhes em seus painéis, que eram quadrados, não redondas.
- Ezequiel 40:47
E mediu o pátio, cem côvados de comprimento, e cem côvados de largura, quadrado; e o altar estava diante do templo.
- Ezequiel 41:21
Os umbrais do templo eram quadrados; e a dianteira do santuário tinha a aparência como a da outra.
- Ezequiel 43:16
E o altar tinha doze côvados de comprimento e doze de largura, quadrado em seus quatro lados.
- Ezequiel 45:2
Deste terreno serão para o santuário quinhentas canas de comprimento, e quinhentas de largura, em quadrado ao redor; terá cinquenta côvados ao redor para seus espaços abertos.