Verbete hebraico · H6820
צֹעַר
Tsôʻar · transliteração · tso'ar · pronúncia
Tsôʻar (צֹעַר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6820 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Zoar” (9 versículos).
- Significado
- Zoar, um lugar a leste do Jordão
- Derivação
- de H6819 (צָעַר); pequeno;
- Traduzido como
- Zoar.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Zoar” fica azul em Gênesis 13:10. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
10E seus , e toda a do , que toda ela era bem , que o a e a , como o do , como a do em .
Toque em “Zoar”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Zoar”.
Gênesis 13:10
E levantou Ló seus olhos, e viu toda a planície do Jordão, que toda ela era bem regada, antes que destruísse o SENHOR a Sodoma e a Gomorra, como o jardim do SENHOR, como a terra do Egito entrando em Zoar.
✦ Entender este versículoצֹעַר
Tsôʻar · hebraico · H6820
- Neste versículo
- Zoar
- O que significa
- Zoar, um lugar a leste do Jordão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Zoar9
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6820 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Zoar9
Verbete original em inglês
- Definition
- Tsoar, a place East of the Jordan
- Derivation
- from H6819 (צָעַר); little;
- KJV usage
- Zoar.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 13:10
E levantou Ló seus olhos, e viu toda a planície do Jordão, que toda ela era bem regada, antes que destruísse o SENHOR a Sodoma e a Gomorra, como o jardim do SENHOR, como a terra do Egito entrando em Zoar.
- Gênesis 14:2
Que estes fizeram guerra contra Bera, rei de Sodoma, e contra Birsa, rei de Gomorra, e contra Sinabe, rei de Admá, e contra Semeber, rei de Zeboim, e contra o rei de Belá, a qual é Zoar.
- Gênesis 14:8
E saiu o rei de Sodoma, e o rei de Gomorra, e o rei de Admá, e o rei de Zeboim, e o rei de Belá, que é Zoar, e ordenaram contra eles batalha no vale de Sidim;
- Gênesis 19:22
Apressa-te, escapa-te ali; porque nada poderei fazer até que ali tenhas chegado. Por isto foi chamado o nome da cidade, Zoar.
- Gênesis 19:23
O sol saía sobre a terra, quando Ló chegou a Zoar.
- Gênesis 19:30
Porém Ló subiu de Zoar, e assentou no monte, e suas duas filhas com ele; porque teve medo de ficar em Zoar, e se abrigou em uma caverna ele e suas duas filhas.
- Deuteronômio 34:3
E a parte sul, e a campina, o vale de Jericó, cidade das palmeiras, até Zoar.
- Isaías 15:5
Meu coração dá gritos por Moabe, seus fugitivos foram até Zoar e Eglate-Selisia; pois sobem com choro pela subida de Luíte, pois no caminho de Horonaim levantam um grito de desespero.
- Jeremias 48:34
Houve um grito desde Hesbom até Eleale e até Jaaz; deram sua voz desde Zoar até Horonaim e Eglate-Selísia; pois também as águas de Ninrim serão assoladas.