Verbete hebraico · H6593
פִּשְׁתֶּה
pishteh · transliteração · pish-teh' · pronúncia
pishteh (פִּשְׁתֶּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6593 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “linho” (15 versículos).
- Significado
- linho (i.e. o fio, como cardado)
- Derivação
- do mesmo que H6580 (פַּשׁ) no sentido de cominuir;
- Traduzido como
- linho, linho.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “linho” fica azul em Levítico 13:47. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
47E quando na houver de , em de , ou em de ;
Toque em “linho”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “linho”.
Levítico 13:47
E quando na roupa houver praga de lepra, em vestido de lã, ou em vestido de linho;
✦ Entender este versículoפִּשְׁתֶּה
pishteh · hebraico · H6593
- Neste versículo
- linho
- O que significa
- linho (, o fio, como cardado)
- Como a Bíblia Livre traduz
- linho15
Aparece em 15 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6593 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- linho15
Verbete original em inglês
- Definition
- linen (i.e. the thread, as carded)
- Derivation
- from the same as H6580 (פַּשׁ) as in the sense of comminuting;
- KJV usage
- flax, linen.
Onde aparece
15 ocorrências na Bíblia
- Levítico 13:47
E quando na roupa houver praga de lepra, em vestido de lã, ou em vestido de linho;
- Levítico 13:48
Ou na urdidura ou em trama, de linho ou de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de pele;
- Levítico 13:52
Será queimada a roupa, ou urdidura ou trama, de lã ou de linho, ou qualquer obra de peles em que houver tal praga; porque lepra roedora é; ao fogo será queimada.
- Levítico 13:59
Esta é a lei da praga da lepra da roupa de lã ou de linho, ou da urdidura, ou da trama, ou de qualquer coisa de pele, para que seja dada por limpa ou por impura.
- Deuteronômio 22:11
Não te vestirás de mistura, de lã e linho juntamente.
- Josué 2:6
Mas ela os havia feito subir ao terraço, e havia os escondido entre talos de linho que naquele terraço tinha posto.
- Juízes 15:14
E assim que veio até Leí, os filisteus lhe saíram a receber com gritos de vitória: e o espírito do SENHOR caiu sobre ele, e as cordas que estavam em seus braços se tornaram como linho queimado com fogo, e as amarras se caíram de suas mãos.
- Provérbios 31:13
Ela busca lã e linho, e com prazer trabalha com suas mãos.
- Isaías 19:9
E ficarão envergonhados os que trabalham com linho fino e os que tecem panos brancos.
- Jeremias 13:1
Assim me disse o SENHOR: — Vai, e compra para ti um cinto de linho, e o põe sobre teus lombos; e não o metas em água.
- Ezequiel 40:3
E havendo me levado ali, eis um homem cuja aparência era como a aparência de bronze, e tinha um cordel de linho em sua mão, e uma cana de medir; e ele estava em pé à porta.
- Ezequiel 44:17
E será que, quando entrarem pelas portas do pátio interno, se vestirão de vestes de linho; não haverá sobre eles lã, quando servirem nas portas do pátio interno, e no interior.