Verbete hebraico · H6547

פַּרְעֹה

Parʻôh · transliteração · par-o' · pronúncia

Parʻôh (פַּרְעֹה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6547 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Faraó” (226 versículos).

Significado
Faraó, um título geral de reis egípcios
Derivação
de origem egípcia;
Traduzido como
Faraó.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Faraó” fica azul em Gênesis 12:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 12Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

15 também os de , e a ; e foi a a de :

Toque em “Faraó”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Faraó”.

Estudo da palavra

Gênesis 12:15

Viram-na também os príncipes de Faraó, e a elogiaram; e foi levada a mulher a casa de Faraó:

✦ Entender este versículo

פַּרְעֹה

Parʻôh · hebraico · H6547

Neste versículo
Faraó
O que significa
Faraó, um título geral de reis egípcios
Como a Bíblia Livre traduz
Faraó226

Aparece em 230 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H6547 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Faraó226

Verbete original em inglês

Definition
Paroh, a general title of Egyptian kings
Derivation
of Egyptian derivation;
KJV usage
Pharaoh.

Onde aparece

230 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 12:15

    Viram-na também os príncipes de Faraó, e a elogiaram; e foi levada a mulher a casa de Faraó:

  • Gênesis 12:17

    Mas o SENHOR feriu a Faraó e à sua casa com grandes pragas, por causa de Sarai mulher de Abrão.

  • Gênesis 12:18

    Então Faraó chamou a Abrão e lhe disse: — Que é isto que fizeste comigo? Por que não me declaraste que era tua mulher?

  • Gênesis 12:20

    Então Faraó deu ordem a seus homens acerca de Abrão; e lhe acompanharam, e à sua mulher com tudo o que tinha.

  • Gênesis 37:36

    E os midianitas o venderam no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão dos da guarda.

  • Gênesis 39:1

    E levado José ao Egito, comprou-o Potifar, oficial de Faraó, capitão dos da guarda, homem egípcio, da mão dos ismaelitas que o haviam levado ali.

  • Gênesis 40:2

    E irou-se Faraó contra seus dois eunucos, contra o principal dos copeiros, e contra o principal dos padeiros:

  • Gênesis 40:7

    E ele perguntou àqueles oficiais de Faraó, que estavam com ele na prisão da casa de seu senhor, dizendo: — Por que parecem hoje mal vossos semblantes?

  • Gênesis 40:11

    E que o copo de Faraó estava em minha mão, e tomava eu as uvas, e as espremia no copo de Faraó, e dava eu o copo em mão de Faraó.

  • Gênesis 40:13

    Ao fim de três dias Faraó te fará levantar a cabeça, e te restituirá a teu posto: e darás o copo a Faraó em sua mão, como costumavas quando eras seu copeiro.

  • Gênesis 40:14

    Lembra-te, pois, de mim para contigo quando tiveres esse bem, e rogo-te que uses comigo de misericórdia, e faças menção de mim a Faraó, e me tires desta prisão:

  • Gênesis 40:17

    E no cesto mais alto havia de todos os alimentos de Faraó, obra de padeiro; e que as aves as comiam do cesto de sobre minha cabeça.

Estude Parʻôh no app

Baixar grátis