Antioquia

Verbete hebraico · H6446

פַּס

paç · transliteração · pas · pronúncia

Significado
uma túnica longa e com mangas (talvez simplesmente uma larga; do sentido original da raiz, i.e. de muitas larguras)
Derivação
de H6461 (פָּסַס); propriamente, a palma (da mão) ou planta (do pé) (compare H6447 (פַּס)); por implicação (plural)
Traduzido como
(diversas) cores.

Verbete original em inglês

Definition
a long and sleeved tunic (perhaps simply a wide one; from the original sense of the root, i.e. of many breadths)
Derivation
from H6461 (פָּסַס); properly, the palm (of the hand) or sole (of the foot) (compare H6447 (פַּס)); by implication (plural)
KJV usage
(divers) colours.

Onde aparece

5 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 37:3

    E amava Israel a José mais que a todos os seus filhos, porque lhe havia tido em sua velhice: e lhe fez uma roupa de diversas cores.

  • Gênesis 37:23

    E sucedeu que, quando chegou José a seus irmãos, eles fizeram desnudar a José sua roupa, a roupa de cores que tinha sobre si;

  • Gênesis 37:32

    E enviaram a roupa de cores e trouxeram-na a seu pai, e disseram: — Achamos isto, reconhece agora se é ou não a roupa de teu filho.

  • 2 Samuel 13:18

    E tinha ela sobre si uma roupa de cores, traje que as filhas virgens dos reis vestiam. Lançou-a, pois, fora seu criado, e fechou a porta atrás ela.

  • 2 Samuel 13:19

    Então Tamar tomou cinza, e espalhou-a sobre sua cabeça, e rasgou sua roupa de cores de que estava vestida, e postas suas mãos sobre sua cabeça, foi-se gritando.