Verbete hebraico · H6388
פֶּלֶג
peleg · transliteração · peh'-leg · pronúncia
peleg (פֶּלֶג) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6388 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ribeiros” (8 versículos).
- Significado
- um riacho (i.e. pequeno canal de água, como na irrigação)
- Derivação
- de H6385 (פָּלַג);
- Traduzido como
- rio, corrente.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ribeiros” fica azul em Jó 29:6. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
6Quando eu meus com , e da me de !
Toque em “ribeiros”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ribeiros”.
Jó 29:6
Quando eu lavava meus passos com manteiga, e da rocha me corriam ribeiros de azeite!
✦ Entender este versículoפֶּלֶג
peleg · hebraico · H6388
- Neste versículo
- ribeiros
- O que significa
- um riacho (, pequeno canal de água, como na irrigação)
- Como a Bíblia Livre traduz
- ribeiros8
Aparece em 10 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6388 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ribeiros8
Verbete original em inglês
- Definition
- a rill (i.e. small channel of water, as in irrigation)
- Derivation
- from H6385 (פָּלַג);
- KJV usage
- river, stream.
Onde aparece
10 ocorrências na Bíblia
- Jó 29:6
Quando eu lavava meus passos com manteiga, e da rocha me corriam ribeiros de azeite!
- Salmos 1:3
Porque ele será como uma árvore, plantada junto a ribeiros de águas, que dá fruto a seu devido tempo, e suas folhas não caem; e tudo quanto fizer prosperará.
- Salmos 46:4
Há um rio cujos ribeiros alegram a cidade de Deus, o santuário das habitações do Altíssimo.
- Salmos 65:9
Tu visitas a terra, e a regas; tu a enriqueces; o rio de Deus está cheio de águas; tu preparas a terra, e lhes dá trigo.
- Salmos 119:136
Ribeiros d'água descem de meus olhos, porque eles não guardam tua lei.
- Provérbios 5:16
Derramar-se-iam por fora tuas fontes, e pelas ruas os ribeiros de águas?
- Provérbios 21:1
Como ribeiros de águas é o coração do rei na mão do SENHOR, ele o conduz para onde quer.
- Isaías 30:25
E em todo monte alto e todo morro elevado haverá ribeiros e correntes de águas, no dia da grande matança, quando as torres caírem.
- Isaías 32:2
E cada homem será como um abrigo contra o vento, e refúgio contra a tempestade; como ribeiros de águas em lugares secos, como a sombra de uma grande rocha num lugar deserto.
- Lamentações 3:48
Rios de águas correm de meus olhos, por causa da destruição da filha de meu povo.