Verbete hebraico · H6320
פּוּךְ
pûwk · transliteração · pook · pronúncia
- Significado
- tintura (especificamente, estíbio para os olhos)
- Derivação
- de uma raiz não usada que significa pintar;
- Traduzido como
- cores belas, brilhante, pintura(-ado) (-ar).
Verbete original em inglês
- Definition
- dye (specifically, stibium for the eyes)
- Derivation
- from an unused root meaning to paint;
- KJV usage
- fair colours, glistering, paint(-ed) (-ing).
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- 2 Reis 9:30
Veio depois Jeú a Jezreel: e quando Jezabel o ouviu, adornou seus olhos, enfeitou sua cabeça, e ficou observando em uma janela.
- 1 Crônicas 29:2
Eu, porém, com todas as minhas forças preparei, para a casa de meu Deus, ouro para as coisas de ouro, e prata para as coisas de prata, e bronze para as de bronze, e ferro para as de ferro, e madeira para as de madeira, e pedras de ônix, e pedras decorativas, e pedras negras, e pedras de diversas cores, e toda sorte de pedras preciosas, e pedras de mármore em abundância.
- Isaías 54:11
Tu, oprimida, afligida por tempestade, e desconsolada: eis que eu porei tuas pedras com ornamentos, e te fundarei sobre safiras.
- Jeremias 4:30
E que farás tu, ó assolada? Ainda que te vistas de vermelho, ainda que te adornes com ornamentos de ouro, ainda que pintes teus olhos, em vão te enfeitarias; os teus amantes te desprezam, e buscarão matar a tua alma.
