Verbete hebraico · H6166
עֲרָד
ʻĂrâd · transliteração · ar-awd' · pronúncia
ʻĂrâd (עֲרָד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6166 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Arade” (5 versículos).
- Significado
- Arade, o nome de um lugar perto da Palestina, também de um cananeu e de um israelita
- Derivação
- de uma raiz não usada significando isolar-se; fugitivo;
- Traduzido como
- Arade.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Arade” fica azul em Números 21:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1E quando o , o de , que ao , falar que pelo de , contra , e dele alguns como .
Toque em “Arade”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Arade”.
Números 21:1
E quando o cananeu, o rei de Arade, que habitava ao sul, ouviu falar que Israel vinha pelo caminho de Atarim, lutou contra Israel, e dele levou alguns como prisioneiros.
✦ Entender este versículoעֲרָד
ʻĂrâd · hebraico · H6166
- Neste versículo
- Arade
- O que significa
- Arade, o nome de um lugar perto da Palestina, também de um cananeu e de um israelita
- Como a Bíblia Livre traduz
- Arade5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6166 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Arade5
Verbete original em inglês
- Definition
- Arad, the name of a place near Palestine, also of a Canaanite and an Israelite
- Derivation
- from an unused root meaning to sequester itself; fugitive;
- KJV usage
- Arad.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Números 21:1
E quando o cananeu, o rei de Arade, que habitava ao sul, ouviu falar que Israel vinha pelo caminho de Atarim, lutou contra Israel, e dele levou alguns como prisioneiros.
- Números 33:40
E o cananeu, rei de Arade, que habitava ao sul na terra de Canaã, ouviu como haviam vindo os filhos de Israel.
- Josué 12:14
O rei de Hormá, outro: o rei de Arade, outro:
- Juízes 1:16
E os filhos de queneu, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá ao deserto de Judá, que está ao sul de Arade: e foram e habitaram com o povo.
- 1 Crônicas 8:15
Zebadias, Arade, Eder;