Verbete hebraico · H6062

עֲנָקִי

ʻĂnâqîy · transliteração · an-aw-kee' · pronúncia

ʻĂnâqîy (עֲנָקִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6062 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “anaquins” (6 versículos) e “gigantes” (3).

Significado
um anaquita ou descendente de Anaque
Derivação
patronimicamente de H6061 (עָנָק);
Traduzido como
Anaquins.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “gigantes” fica azul em Deuteronômio 1:28. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Deuteronômio 1Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

28 onde subiremos? Nossos fizeram derreter nosso , : Este é e mais alto nós, são grandes e muradas até ; e também vimos ali .’

Toque em “gigantes”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “gigantes”.

Estudo da palavra

Deuteronômio 1:28

Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram derreter o nosso coração, dizendo: Este povo é maior e mais alto que nós, as cidades são grandes e muradas até o céu; e também vimos ali filhos de gigantes.’

✦ Entender este versículo

עֲנָקִי

ʻĂnâqîy · hebraico · H6062

Neste versículo
gigantes
O que significa
um anaquita ou descendente de Anaque
Como a Bíblia Livre traduz
anaquins6gigantes3

Aparece em 9 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H6062 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • anaquins6
  • gigantes3

Verbete original em inglês

Definition
an Anakite or descendant of Anak
Derivation
patronymically from H6061 (עָנָק);
KJV usage
Anakim.

Onde aparece

9 ocorrências na Bíblia

  • Deuteronômio 1:28

    Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram derreter o nosso coração, dizendo: Este povo é maior e mais alto que nós, as cidades são grandes e muradas até o céu; e também vimos ali filhos de gigantes.’

  • Deuteronômio 2:10

    (Os emins habitaram nela antes, povo grande, e numeroso, e alto como gigantes:

  • Deuteronômio 2:11

    Por gigantes eram eles também contados, como os anaquins; e os moabitas os chamam emins.

  • Deuteronômio 2:21

    Povo grande, e numeroso, e alto, como os anaquins; aos quais o SENHOR destruiu de diante dos amonitas, os quais lhes sucederam, e habitaram em seu lugar:

  • Deuteronômio 9:2

    Um povo grande e alto, filhos de gigantes, dos quais tens tu conhecimento, e ouviste dizer: — Quem resistirá diante dos filhos do gigante?

  • Josué 11:21

    Também no mesmo tempo veio Josué e destruiu os anaquins dos montes, de Hebrom, de Debir, e de Anabe, e de todos os montes de Judá, e de todos os montes de Israel: Josué os destruiu a eles e a suas cidades.

  • Josué 11:22

    Nenhum dos anaquins restou na terra dos filhos de Israel; somente restaram em Gaza, em Gate, e em Asdode.

  • Josué 14:12

    Dá-me, pois, agora este monte, do qual falou o SENHOR aquele dia; porque tu ouviste naquele dia que os anaquins estão ali, e grandes e fortes cidades. Talvez o SENHOR seja comigo, e os expulsarei como o SENHOR disse.

  • Josué 14:15

    Mas Hebrom foi antes chamada Quiriate-Arba; foi Arba um homem grande entre os anaquins. E a terra teve repouso das guerras.

Estude ʻĂnâqîy no app

Baixar grátis