Verbete hebraico · H6057
עָנָף
ʻânâph · transliteração · aw-nawf' · pronúncia
ʻânâph (עָנָף) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6057 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ramos” (6 versículos).
- Significado
- um ramo (como cobrindo os membros)
- Derivação
- de uma raiz não usada significando cobrir;
- Traduzido como
- ramo, ramo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ramos” fica azul em Levítico 23:40. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
40E o das mais , de , e de , e dos ; e vos do vosso por .
Toque em “ramos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ramos”.
Levítico 23:40
E tomareis o primeiro dia galhos das mais belas árvores, ramos de palmeiras, e ramos de árvores frondosas, e salgueiros dos ribeiros; e vos regozijareis diante do SENHOR vosso Deus por sete dias.
✦ Entender este versículoעָנָף
ʻânâph · hebraico · H6057
- Neste versículo
- ramos
- O que significa
- um ramo (como cobrindo os membros)
- Como a Bíblia Livre traduz
- ramos6
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6057 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ramos6
Verbete original em inglês
- Definition
- a twig (as covering the limbs)
- Derivation
- from an unused root meaning to cover;
- KJV usage
- bough, branch.
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Levítico 23:40
E tomareis o primeiro dia galhos das mais belas árvores, ramos de palmeiras, e ramos de árvores frondosas, e salgueiros dos ribeiros; e vos regozijareis diante do SENHOR vosso Deus por sete dias.
- Salmos 80:10
Os montes foram cobertos pela sombra dela, e seus ramos se tornaram como o dos mais fortes cedros.
- Ezequiel 17:8
Em uma boa terra, junto a muitas águas ela estava plantada, para produzir ramos e dar fruto, para que fosse uma videira excelente.
- Ezequiel 17:23
No monte alto de Israel o plantarei, e produzirá ramos, dará fruto, e se tornará um cedro excelente; e habitarão debaixo dele todas as aves, todos os que voam; e na sombra de seus ramos habitarão.
- Ezequiel 31:3
Eis que a Assíria era um cedro do Líbano, de belos ramos, com grande sombra de sua folhagem, e de alta estatura; seu topo estava entre ramos espessos.
- Ezequiel 36:8
Porém vós, ó montes de Israel, produzireis vossos ramos, e dareis vosso fruto a meu povo Israel; porque logo virão.
- Malaquias 4:1
Porque eis que aquele dia vem ardendo como forno; todos os soberbos e todos os que praticam perversidade serão como a palha; e o dia que está por vir os queimará, diz o SENHOR dos exércitos, de maneira que não lhes deixará nem raiz nem ramo.