Verbete hebraico · H5984

עַמּוֹנִי

ʻAmmôwnîy · transliteração · am-mo-nee' · pronúncia

ʻAmmôwnîy (עַמּוֹנִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5984 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “amonitas” (8 versículos), “amonita” (7) e “Amom” (3).

Significado
um amonita ou (o adjetivo) amonítico
Derivação
patronímico de H5983 (עַמּוֹן);
Traduzido como
amonita(-s).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “amonitas” fica azul em Deuteronômio 2:20. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Deuteronômio 2Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

20(Por de foi também ela : nela em outro , aos quais os ;

Toque em “amonitas”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “amonitas”.

Estudo da palavra

Deuteronômio 2:20

(Por terra de gigantes foi também ela tida: habitaram nela gigantes em outro tempo, aos quais os amonitas chamavam zanzumins;

✦ Entender este versículo

עַמּוֹנִי

ʻAmmôwnîy · hebraico · H5984

Neste versículo
amonitas
O que significa
um amonita ou (o adjetivo) amonítico
Como a Bíblia Livre traduz
amonitas8amonita7Amom3

Aparece em 18 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H5984 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • amonitas8
  • amonita7
  • Amom3

Verbete original em inglês

Definition
an Ammonite or (the adjective) Ammonitish
Derivation
patronymically from H5983 (עַמּוֹן);
KJV usage
Ammonite(-s).

Onde aparece

18 ocorrências na Bíblia

  • Deuteronômio 2:20

    (Por terra de gigantes foi também ela tida: habitaram nela gigantes em outro tempo, aos quais os amonitas chamavam zanzumins;

  • Deuteronômio 23:3

    Não entrará amonita nem moabita na congregação do SENHOR; nem ainda na décima geração entrará na congregação do SENHOR para sempre:

  • 1 Samuel 11:1

    E subiu Naás amonita, e assentou acampamento contra Jabes de Gileade. E todos os de Jabes disseram a Naás: — Faze aliança conosco, e te serviremos.

  • 1 Samuel 11:2

    E Naás amonita lhes respondeu: — Com esta condição farei aliança convosco, que a cada um de todos vós tire o olho direito, e ponha esta afronta sobre todo Israel.

  • 2 Samuel 23:37

    Zeleque de Amom, Naarai de Beerote, escudeiro de Joabe filho de Zeruia;

  • 1 Reis 11:1

    Porém o rei Salomão amou, além da filha de Faraó, muitas mulheres estrangeiras: às de Moabe, às de Amom, às de Edom, às de Sidom, e às heteias;

  • 1 Reis 11:5

    Porque Salomão seguiu Astarote, deusa dos sidônios, e a Milcom, abominação dos amonitas.

  • 1 Crônicas 11:39

    Zeleque, o amonita; Naarai, o berotita, escudeiro de Joabe filho de Zeruia;

  • 2 Crônicas 20:1

    Passadas estas coisas, aconteceu que os filhos de Moabe e de Amom, e com eles outros dos amonitas, vieram contra Josafá à guerra.

  • 2 Crônicas 26:8

    E os amonitas deram tributos a Uzias, e divulgou-se seu nome até a entrada do Egito; porque havia se tornado altamente poderoso.

  • 2 Crônicas 27:5

    Também teve ele guerra com o rei dos filhos de Amom, aos quais venceu; e deram-lhe os filhos de Amom naquele ano cem talentos de prata, e dez mil coros de trigo, e dez mil de cevada. Isto lhe deram os filhos de Amom, e o mesmo no segundo ano, e no terceiro.

  • Esdras 9:1

    Acabadas, pois, estas coisas, os príncipes se achegaram a mim, dizendo: — O povo de Israel, os sacerdotes e os levitas, não têm se separado dos povos destas terras, segundo suas abominações: dos cananeus, heteus, perizeus, jebuseus, amonitas, moabitas, egípcios, e amorreus.

Estude ʻAmmôwnîy no app

Baixar grátis