Verbete hebraico · H5777
עוֹפֶרֶת
ʻôwphereth · transliteração · o-feh'-reth · pronúncia
ʻôwphereth (עוֹפֶרֶת) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5777 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “chumbo” (9 versículos).
- Significado
- chumbo (por sua cor terrosa)
- Derivação
- ou עֹפֶרֶת; particípio feminino ativo de H6080 (עָפַר);
- Traduzido como
- chumbo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “chumbo” fica azul em Êxodo 15:10. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
10 com teu , o : como nas .
Toque em “chumbo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “chumbo”.
Êxodo 15:10
Sopraste com teu vento, cobriu-os o mar: Afundaram-se como chumbo nas impetuosas águas.
✦ Entender este versículoעוֹפֶרֶת
ʻôwphereth · hebraico · H5777
- Neste versículo
- chumbo
- O que significa
- chumbo (por sua cor terrosa)
- Como a Bíblia Livre traduz
- chumbo9
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5777 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- chumbo9
Verbete original em inglês
- Definition
- lead (from its dusty color)
- Derivation
- or עֹפֶרֶת; feminine participle active of H6080 (עָפַר);
- KJV usage
- lead.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 15:10
Sopraste com teu vento, cobriu-os o mar: Afundaram-se como chumbo nas impetuosas águas.
- Números 31:22
Certamente o ouro, e a prata, bronze, ferro, estanho, e chumbo,
- Jó 19:24
Que com ponta de ferro e com chumbo fossem esculpidas em pedra para sempre!
- Jeremias 6:29
O fole já se queimou, o chumbo já se consumiu pelo fogo; em vão é feita a fundição, pois os maus não são arrancados.
- Ezequiel 22:18
Filho do homem, a casa de Israel se tornou para mim em escórias; todos eles são cobre, estanho, ferro, e chumbo, no meio do forno; eles se tornaram escórias de prata.
- Ezequiel 22:20
Como se ajunta prata, bronze, ferro, chumbo e estanho no meio do forno, para soprar fogo sobre eles para fundir, assim vos ajuntarei em minha ira e em meu furor, e ali vos deixarei, e vos fundirei.
- Ezequiel 27:12
Társis negociava contigo, por causa da abundância de todas as variedades de riquezas; com prata, ferro, estanho, e chumbo, negociavam em tuas feiras.
- Zacarias 5:7
E eis que uma tampa de chumbo foi levantada, e uma mulher estava sentada no meio do cesto.
- Zacarias 5:8
E ele disse: — Esta é a Perversidade. E a lançou dentro do cesto, e lançou o peso de chumbo em sua abertura.