Verbete hebraico · H5742
עָדָשׁ
ʻâdâsh · transliteração · aw-dawsh' · pronúncia
ʻâdâsh (עָדָשׁ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5742 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “lentilhas” (4 versículos).
- Significado
- uma lentilha
- Derivação
- de uma raiz não usada de significado incerto;
- Traduzido como
- lentilha.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “lentilhas” fica azul em Gênesis 25:34. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
34Então a e do das ; e ele e , e , e . Assim a .
Toque em “lentilhas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “lentilhas”.
Gênesis 25:34
Então Jacó deu a Esaú pão e do guisado das lentilhas; e ele comeu e bebeu, e levantou-se, e foi-se. Assim menosprezou Esaú a primogenitura.
✦ Entender este versículoעָדָשׁ
ʻâdâsh · hebraico · H5742
- Neste versículo
- lentilhas
- O que significa
- uma lentilha
- Como a Bíblia Livre traduz
- lentilhas4
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5742 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- lentilhas4
Verbete original em inglês
- Definition
- a lentil
- Derivation
- from an unused root of uncertain meaning;
- KJV usage
- lentile.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 25:34
Então Jacó deu a Esaú pão e do guisado das lentilhas; e ele comeu e bebeu, e levantou-se, e foi-se. Assim menosprezou Esaú a primogenitura.
- 2 Samuel 17:28
Trouxeram a Davi e ao povo que estava com ele, camas, e bacias, e vasilhas de barro, e trigo, e cevada, e farinha, e grão tostado, favas, lentilhas, e grãos tostados,
- 2 Samuel 23:11
Depois deste foi Samá, filho de Agé araíta: que havendo os filisteus se juntado em uma aldeia, havia ali um terreno cheio de lentilhas, e o povo havia fugido diante dos filisteus:
- Ezequiel 4:9
E tu, toma para ti trigo, cevada, favas, lentilhas, milho miúdo, e aveia, e põe-os em uma vasilha, e faz para ti pão deles, conforme o número de dias que dormires sobre teu lado; trezentos e noventa dias comerás disso.