Verbete hebraico · H5736
עֲדַף
ʻădaph · transliteração · aw-daf' · pronúncia
ʻădaph (עֲדַף) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5736 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sobra” (2 versículos).
- Significado
- ser (causativamente, ter) redundante
- Derivação
- raiz primitiva;
- Traduzido como
- ser mais, número ímpar, ter excesso (e além), excedente, restar.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “sobra” fica azul em Êxodo 26:12. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
12E o que nas da , a da uma que , às do .
Toque em “sobra”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sobra”.
Êxodo 26:12
E o excedente que resulta nas cortinas da tenda, a metade da uma cortina que sobra, ficará às costas do tabernáculo.
✦ Entender este versículoעֲדַף
ʻădaph · hebraico · H5736
- Neste versículo
- sobra
- O que significa
- ser (causativamente, ter) redundante
- Como a Bíblia Livre traduz
- sobra2
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5736 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- sobra2
Verbete original em inglês
- Definition
- to be (causatively, have) redundant
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 16:18
E mediam-no por gômer, e não sobrava ao que havia recolhido muito, nem faltava ao que havia recolhido pouco: cada um recolheu conforme o que havia de comer.
- Êxodo 16:23
E ele lhes disse: — Isto é o que o SENHOR disse: Amanhã é o repouso, o santo sábado do SENHOR; o que houverdes de assar, assai-o hoje, e o que houverdes de cozinhar, cozinhai-o; e tudo o que vos sobrar, guardai-o para amanhã.
- Êxodo 26:12
E o excedente que resulta nas cortinas da tenda, a metade da uma cortina que sobra, ficará às costas do tabernáculo.
- Êxodo 26:13
E um côvado da uma parte, e outro côvado da outra que sobra no comprimento das cortinas da tenda, pendurará sobre os lados do tabernáculo da uma parte e da outra, para cobri-lo.
- Levítico 25:27
Então contará os anos de sua venda, e pagará o que restar ao homem a quem vendeu, e voltará à sua possessão.
- Números 3:46
E pelos resgates dos duzentos e setenta e três, que excedem aos levitas os primogênitos dos filhos de Israel;
- Números 3:48
E darás a Arão e a seus filhos o dinheiro pelos resgates dos que deles sobram.
- Números 3:49
Tomou, pois, Moisés o dinheiro do resgate dos que resultaram a mais dos resgatados pelos levitas: