Verbete hebraico · H5670
עָבַט
ʻâbaṭ · transliteração · aw-bat' · pronúncia
- Significado
- empenhar; causativamente, emprestar (sob garantia); figurativamente, enredar
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- tomar emprestado, quebrar (fileiras), buscar (um penhor), emprestar, [idiom] certamente.
Verbete original em inglês
- Definition
- to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, [idiom] surely.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 15:6
Já que o SENHOR teu Deus te haverá abençoado, como te disse, emprestarás então a muitas nações, mas tu não tomarás emprestado; e te ensenhorearás de muitas nações, mas de ti não se ensenhorearão.
- Deuteronômio 15:8
Mas abrirás a ele tua mão generosamente, e com efeito lhe emprestarás o que basta, o que houver necessidade.
- Deuteronômio 24:10
Quando deres a teu próximo alguma coisa emprestada, não entrarás em sua casa para tomar-lhe penhor:
- Joel 2:7
Como guerreiros correrão, como homens de guerra subirão a muralha; e cada um irá em seus caminhos, e não torcerão suas veredas.
