Verbete hebraico · H5631
סָרִיס
çârîyç · transliteração · saw-reece' · pronúncia
- Significado
- um eunuco; por implicação, camareiro (especialmente dos aposentos femininos) e, portanto, um ministro de estado
- Derivação
- ou סָרִס; de uma raiz não utilizada que significa castrar;
- Traduzido como
- camareiro, eunuco, oficial. Compare H7249 (רַב־סָרִיס).
Verbete original em inglês
- Definition
- a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
- Derivation
- or סָרִס; from an unused root meaning to castrate;
- KJV usage
- chamberlain, eunuch, officer. Compare H7249 (רַב־סָרִיס).
Onde aparece
42 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 37:36
E os midianitas o venderam no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão dos da guarda.
- Gênesis 39:1
E levado José ao Egito, comprou-o Potifar, oficial de Faraó, capitão dos da guarda, homem egípcio, da mão dos ismaelitas que o haviam levado ali.
- Gênesis 40:2
E irou-se Faraó contra seus dois eunucos, contra o principal dos copeiros, e contra o principal dos padeiros:
- Gênesis 40:7
E ele perguntou àqueles oficiais de Faraó, que estavam com ele na prisão da casa de seu senhor, dizendo: — Por que parecem hoje mal vossos semblantes?
- 1 Samuel 8:15
Ele tomará o dízimo de vossas sementes e vossas vinhas, para dar a seus eunucos e a seus servos.
- 1 Reis 22:9
Então o rei de Israel chamou a um eunuco, e disse-lhe: traze logo a Micaías filho de Inlá.
- 2 Reis 8:6
E perguntando o rei à mulher, ela lhe contou. Então o rei lhe deu um eunuco, dizendo-lhe: Faze-lhe restituir todas as coisas que eram suas, e todos os frutos das terras desde o dia que deixou esta terra até agora.
- 2 Reis 9:32
Levantando ele então seu rosto até a janela, disse: Quem é comigo? Quem? E olharam até ele dois ou três eunucos.
- 2 Reis 20:18
E de teus filhos que sairão de ti, que haverás gerado, tomarão; e serão eunucos no palácio do rei da Babilônia.
- 2 Reis 23:11
Tirou também os cavalos que os reis de Judá haviam dedicado ao sol à entrada do templo do SENHOR, junto à câmara de Natã-Meleque eunuco, a qual ficava nos recintos; e queimou ao fogo os carros do sol.
- 2 Reis 24:12
Então saiu Joaquim rei de Judá, para render-se ao rei da Babilônia, ele, e sua mãe, e seus servos, e seus príncipes, e seus eunucos; e o rei da Babilônia o prendeu no oitavo ano de seu reinado.
- 2 Reis 24:15
Também levou cativo Joaquim à Babilônia, assim como a mãe do rei, as mulheres do rei, os seus eunucos, e os poderosos daquela terra; cativos os levou de Jerusalém à Babilônia.
